大象你知道他说的是什么嘛,就高亮了啊。。。

此人被在场的某位也许是志同道合的人誉为有个性,很被欣赏
而我认为再有个性也应该注意表达方式,直接站起来批评大学领导不用英语而用德语,本身就不是什么难的话,就不能用英语说出来吗,用中文噼里啪啦的批评一通,搞的哥廷根大学的领导摸不到头脑,可怜的听不懂汉语的德国人不知道我们有多汗。。

本来不停的有人迟到入场就已经让人皱眉头了,不弄点事情出来就不舒服啊,有什么意见不会早点提啊?!都要结束了唧唧歪歪的骂什么东西啊,不会再忍几分钟当面去提意见啊。。。
Share |
Share

TOP

真要提意见,合适的时机和恰当的措辞,都很重要。
hettyw 发表于 2009-12-15 23:51

你当时也在的吧?

TOP

TOP

我错过啥了又?{:5_121:}
Ruiwen 发表于 2009-12-15 23:39


哥廷根大学和大使馆办一个庆祝活动,一开始是领导发言和vortrag,都是德语

然后最后一个步骤是叫大家参与提一些今后合作的点子
然后,大家讨论的气氛很不错的时候,因为时间问题,哥廷根大学的组织者说,我们再听最后一个点子,这时候,突然站起来一个(后来经人说是一个类似教授级别的交流学者之类的人)人,很愤怒的直接用中文很不礼貌的表达了,你们根本就不应该用德语,你们怎么就知道我们都会德语?!?!你们为什么就不能说英语呢?之类的意思
要不是前学生会主席机敏的开启了另外一个话题,全场的气氛就完蛋了,就完全崩溃了

其实,我最想不通的就是,你这么想听英语,你这些话为什么不用英语说呢?

TOP

莫非楼上的都有什么什么倾向,什么时机态度好不好,关键还是看有没有说到点子上。也许你们这些会德语的不会懂,我们在那里坐1个多小时是什么感觉。试问会后又能有人跟领导们说以后需要一些英语的座谈。楼上的几位会吗?如果不会的话就不要再这里叫喊了,依你们理论,对别人的意见也要在适当的时机以合适的态度提出。
lizyin 发表于 2009-12-16 08:37


你想说,什么倾向呀?

TOP

本帖最后由 无妻徒行者 于 2009-12-16 09:43 编辑
莫非楼上的都有什么什么倾向,什么时机态度好不好,关键还是看有没有说到点子上。也许你们这些会德语的不会懂,我们在那里坐1个多小时是什么感觉。试问会后又能有人跟领导们说以后需要一些英语的座谈。楼上的几位会吗?如果不会的话就不要再这里叫喊了,依你们理论,对别人的意见也要在适当的时机以合适的态度提出。
lizyin 发表于 2009-12-16 08:37


你怎么知道我们没提出?你用中文跳出来满脸横肉的算什么?算展示国粹?算民族英雄?都要结束了,你忍一个小时不会再忍几秒钟啊?你会后自己去提呀?你不是喜欢人家用英语吗,你用英语去和人家提啊?搞笑!中国是礼仪之邦,这话谁都挂嘴上,注意点礼貌有那么难吗?

不会德语的阶段,试问在场的人谁没有过?你做在那里什么感觉是你自己的决定,跳出来也是你个人的世界观,你认为这是个人魅力,没有问题
我们也有我们的感觉,我们认为你的行为很汗,不行吗?

TOP

你未免也太武断了吧,跳出来的人不是我。但正如你说个人有个人的观点,这里是论坛,不是顺我者昌,逆我者亡的地盘。所以大家都有权利说自己的观点,我也只是说我自己的观点,我没有要求你同意,你又何必在这里攻 ...
lizyin 发表于 2009-12-16 12:12


我的话中的“你”,是说给当事人听的,如果你不是,那就不是说你
这里是论坛,不是顺我者昌,逆我者亡的地盘。所以大家都有权利说自己的观点,至于你的这个观点我没意见,我在我的帖子里面也已经说到过了

TOP

我在的这个系seminar都是英语德语各一半的,即使听的人95%以上是德国人。workshop两天都是英语,邀请的团队除了一个来自波兰以外,其他都是是从德国大学来的。并非只有官方国际会议才用英语啊。
lizyin 发表于 2009-12-16 13:10


我们对他的意见不是他提的意见内容本身,而是提意见的方式和礼仪
一个本来很完美的活动,为什么要在最后几秒钟,手也不举就站起来噼里啪啦一通很不礼貌的“发言”。要对方说英语,自己为什么不用英语提出来?
是不是德国人用英语组织了这个活动,再得冒出来一个人说我们很多人英语不好,你们应该用德语或者中文组织这个活动?
到头来再来说什么是组织者的安排不好什么什么的,然后再扯到学生会什么什么的,有意思吗?个人的无法预计的表现,安排的再好也避免不了尴尬。

TOP

这个和用什么语言没有多大关系,主要是这样的一个场合,用这样的一个方式。
qishild 发表于 2009-12-16 13:31


TOP

方式和礼仪本身不重要,重要的是以这种方式说出的内容是否有理。就算有人以很polite的方式告诉你屎很好吃估计你也不会接受。
对我个人来讲如果用英语坐讲座我听不明白,我只会花更多的功夫提高英语水平。
最后想要说就算没有人跳出来,那也不可能是个完美的活动。
lizyin 发表于 2009-12-16 13:34


我做记录,您继续。。。

TOP