Fry

语言并非微不足道，因为语言不仅能决定一个人如何表达自己的思想，还可以影响一个人的思维方式。简单的说，表达方式和思维方式是互相影响的。德语语法结构严谨，这跟德国人的作风无不关系。德国的数学一直保持世界上的先进水平，德语或许也是其中不轻不重的一个因素。

Fry

Originally posted by 迪克 at 2005-3-2 10:22 PM:
法语 俄语 语法也都很严谨，可是美国的科学技术依然排老大，这又如何解释
如何确定语言到底起了多大的作用？

我们生活在一个多维的世界里面，任何事情都不能说是由于单一的原因而导致的。我之所以说“德国的数学一直保持世界上的先进水平，德语或许也是其中不轻不重的一个因素”，就是因为数学发展水平并不可能单独只由语言来决定。

不可否认，我们现在所学到的自然科学的知识决大多起源于欧洲，并且欧洲在很长时间内都保持世界先进水平，至少到现在为止，德国的数学始终处于世界先进水平，并不落后于美国，即使经过二战战败的打击，其在数学领域的发展并没有因此而停滞不前或者一蹶不振。再说，二战前后大批欧洲尤其德国科技精英移居美国，也为美国的科技水平发展作了不大不小的贡献。

究竟语言能够在当中起了多大的作用？可以分析一下德文和中文的语法区别，德文句子结构要求非常严谨，各种句子成分的位置都有规定，反观中文，并无固定语法要求，而且很多语法功能都由一个状语来完成了，而状语是要求相对比较随便的句子成分，也就说中文其实并不严谨。长期使用一种语言，容易使人养成一种与这种语言相适应的思维习惯。

Fry

这样说吧，如果我说语言影响了思维方式，而思维方式又不大不小的影响了除了天生的如地理条件之外的各种因素如政治经济……

举例说打帝国时代（不知道你打过没有），有一种快攻的战术使用大量的农民来造成一时的强攻，但是如果没有把握好优势的话，很容易就被科技给淹没了。不同的战术导致不同的结果，不同的理念造就不同的社会。

至于你想说的，我很赞同。