诚实可靠小郎君~

说实在的，翻译说明书不是翻译一两句话，是耗时间，应该有报酬的。

诚实可靠小郎君~

是啊，呵呵，这么久才发现啊？

诚实可靠小郎君~

嘿嘿，我可就是靠诚实可靠混饭吃的啊
这贴子果然又跑题了

诚实可靠小郎君~

倒也是hoho

诚实可靠小郎君~

嘿嘿，上海人不要太多，一天吃一家你可以吃好久了

诚实可靠小郎君~

不过嘛～对的手艺你要有心理准备，嘿嘿

诚实可靠小郎君~

ich war nicht absichtlich。。。。

诚实可靠小郎君~

Originally posted by 四大恶人 at 2004-10-21 09:19 PM:
手艺没关系，做菜这个东西，在德国的学生里还没碰到对手哪，哈哈

嘎强？比得过aachen食神千寻的菜吗？

诚实可靠小郎君~

嘿嘿

诚实可靠小郎君~

Originally posted by 愤青总动员 at 2004-10-21 09:27 PM:
别人寄予厚望 希望国外留学的学生 能帮帮忙 你们不帮 还在讲其他乱七八糟的东西 你们懂什么叫起码的尊重吗？

sorry，如果有人希望你帮他做一个星期的家务，您愿意吗？
道理是一样的，翻译说明书这样的工作绝对是应该有报酬的，免费提供那种工业软件更加是侵犯版权的，特别实在德国。
这里有很多人提过问题，比如找教室，比如申请email，比如在图书馆上网，我能回答的尽量都回答了，那时候您又在哪里？