美国开始挽救借贷破产者

Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:
美国人可以拖欠信用卡债务很久

继美国房地产泡沫破裂之后，那里第二大泡沫也发势不妙：美国老百姓的信用卡借贷金额高达近1兆（1万亿）亿美元。更糟糕的是，越来越多的人深陷债务危机，已无法偿还自己的借贷。

珍妮克莱因一向很为自己坐落于纽约州洛切斯特市的私宅幸福而自豪。她虽然喜欢这座别具一格的住宅，而且景色也好，就在湖边，但现在太贵，承受不起了。

珍妮所在的银行每月索要的贷款利息加偿还本金和其他费用一共是1225美元。这笔钱超过珍妮计划的很多，让她无法承受。祸不单行，不久前，珍妮的丈夫丢掉了全职工作，现在，他们夫妇干4种临时工，但即便这样还是入不敷出。令克莱因夫妇特别焦虑的是，除了房产不知怎样偿还外，他们还欠着5
位数的信用卡贷款。

事实上，这对夫妇的生活并非奢侈，首饰和电视都没有。他们有的，不过是生活必需品。但他们向信用卡公司借了债，一共是23000美元。
象克莱因夫妇这样的事故并非个例。美国经济学家认为"迅速破产"的一代正在迅速扩大。在他们大把花钱的同时，收入却因为工作的流失在减少。为了填补空缺，他们象救命稻草似地抓住American Express或Visa这样的信用卡，这样一来，便跌入不能自拔的债务陷阱。在德国，信用卡上的支出帐务在很短时间内必须偿清，但美国不是这样。信用卡帐务可以拖欠很久。

为了挽救破产
金融问题专家、债务顾问曼宁说：美国平均家庭的财政达到了一个前所未有的负债高度。他启动了一个旨在帮助"迅速破产一代"摆脱危机的计划。这个计划的核心是：制定切实可行的偿还计划，而不是将借贷人推入破产的火坑。根据当事者的收入和普通开销，制定每月偿还债务的计划。这样做的目的在于挽救或减少私人破产，而且债权方至少得到一部分债务赔偿。美国现在有25个州启用了这项计划，而且该计划已经初见成效。
"我曾想，我们会失掉房子"，说话者是菲利斯霍夫曼。她也属于"飞速破产代"中的一员。她的房产已被强制出售了三回，此前，她已无力交付每月的费用。是啊，怎么交呀，信用卡债务高达5 万美元，房产借债竟达35万！

现在起用的曼宁计划也许会带来一些希望。信用卡公司做出承诺，只要菲利斯付清信用卡债务的37%，也就是18500美元，其余部分就全部抵销。房产借贷每月偿还的部分不是3000美元，而是1700美元，将近降低了一半。

曼宁计划的口号是，从实际出发，让银行让步。不过，曼宁计划也面临严峻的考验。在美国，仅信用卡借贷一项，老百姓的债务总额就已高达9370亿美元。

Thomas Schmidt