吃花生的大灰狼

Originally posted by 马甲小样 at 2005-6-6 17:52:
最近学英文，练习练习

这也冷，那也冷，你已经不属于任何人了，就像枯萎的叶子一样到了风烛残年。你的脸是那样的苍白和忧郁，悲伤地笑容，你的眼中折射出异样的光彩，犹奏别离歌。我心震颤，泪如泉涌。

炎夏 ...

嘿嘿，这里还藏一个情书王子呢！

你不是推崇背诵吗？ 这个星期就背这篇吧，以后用得着，哈哈哈:::

吃花生的大灰狼

Originally posted by foxtail_lb at 2005-6-6 18:14:
夏,汝引吾手饮酒赏 ,
青丝胜水,谈笑灼焉
肌肤胜雪,起舞翩然,令吾神往

Originally posted by schwar at 2005-6-6 18:16:
Snowflakes have melted into water, we are no more together

雪花渐融，妾与君天涯各一方。

看来情书有多种多样的方式。:P

可以中文，可以外文。可以白话，也可以古文。。。

这个世界真丰富啊。。。。。。:

还缺德语和各地方言的版本，高手快来啊！14.gif14.gif14.gif

[ Last edited by 吃花生的大灰狼 on 2005-6-6 at 18:19 ]

吃花生的大灰狼

Originally posted by 茉莉花 at 2005-6-6 18:22:
此处冷，彼处更冷。枯叶凋零，君属何人。君面惨淡忧郁，含泪而笑。君热泪盈眶，喃 喃自语，难言再见。妾心沉落，泪涌似涛。

酷夏。仍忆鸡尾酒会。君执妾手，共享二人世界。君坐妾之侧，长发束于脑后，英姿勃发 ...

cool～～～～～～～～～～～～～14.gif14.gif14.gif

吃花生的大灰狼

Originally posted by schon at 2005-6-6 20:46:
Cold here, icy cold there. You belong to neither, leaves have withered. Your face is pale and blue, a tearful smile. Something in your eyes, whispers words of last good-bye. My heart sinks down, te ...

yes.gifyes.gif

粤语版？what.gif

吃花生的大灰狼

Originally posted by lapine at 2005-6-6 18:38:


昏han.gif,暗柳来个德语版吧!
杨的回信有么? 没有的话,大灰狼来段吧!14.gif

不知道，杨老会怎么回这封情书啊？

老爷爷的情书该是什么样的呢？ 哈哈哈，笑死人不偿命啊。:::

高手快来发挥一下！14.gif14.gif

吃花生的大灰狼

Originally posted by xiangnideren at 2005-6-6 16:58:
厉害，英文情书原来这么写！
有一个朋友交了个德国男朋友，两人用英语交流，现在不在一起，经常通信。我一直在想，他们的情书怎么写，英语对两个人来说都是外语，这下知道了，英语写起情书来，比中文还要牛！

嘿嘿，我在国内上学的时候，也见过外语系的GGmm用英语谈恋爱。哇，那可真romantic:P

吃花生的大灰狼

Originally posted by schwar at 2005-6-6 21:49:


有人不打自招了，

别不好意思了，当时都是咋说的。。santasmile

[ Last edited by schwar on 2005-6-6 at 20:54 ]

昏，是看到别人那么谈的。han.gifhan.gifhan.gif

吃花生的大灰狼

Originally posted by lapine at 2005-6-6 22:10:

人家谈恋爱,你去听什么?rpwt啊,呵呵

不听不行啊，情人广场是偶回宿舍必经之地。:(

我们学校的情人广场号称校园十景之首，很著名的说。

一对对竖在广场，风雨无阻，那才叫有恋爱气氛，那象德国一点都不浪漫。han.gifhan.gif

只是为难了偶们这些单身汉，在那么的环境中，还能潜心学习啊。cry2.gifcry2.gif:D

[ Last edited by 吃花生的大灰狼 on 2005-6-6 at 22:52 ]