有认识国宁宁的吗？

实际点

她是我的一个朋友，自从她去了杜的ＦＨ后，我们没再见过，有通过话，间接从别人那里知道对方的事情。前天刚刚从一个朋友那听说她的事情，极度震惊。据说她大约半年前出了车祸，因为赶Ｓ－Ｂａｈｎ闯红灯被车撞了，在Ｋｏｍａ里一度几天不醒，现在疗养院，语言和记忆恢复了很多，但与车社祸前是不能比的。还需要几次颅骨手术才行，有认识她的人吗，因为她家人拿不到签证来不了，正好我打算回国一趟，想走这前跟她联系一下，有认识她或她男朋友的请转告一下好吗，她是学社会学的。

实际点

Originally posted by schulmacher at 2005-4-29 16:18:
什么是koma,建议要么写中文，要么写德文，不要不中不西，让我理解有困难

我理解为昏迷中心，或者是植物人的地方。因为不好翻译，就这样写出来了。