qquchn

你这不是学的老本行么。挺喜欢老外研究的汉字，恨不得把每个字都要解释一下，完全是把中文弄得支离破碎了。像中文这么优美的语言，没有个全局思想去理解含义，那只是盲人摸象般的死学。不能理解的是为什么他们喜欢用繁体中文。
咱们计算机专业都是工科 不是理科的。偶觉得无论学什么都要弄清楚自己到底想成为什么，否则胡乱学一气，到最后还是不知道自己能干啥。

qquchn

学问学问 不学就问 问古人对现实可能意义不大，中文相对来说前后关系还紧凑一点，上过高中的很多文言读起来也没有多大障碍。不像西方文字，每一次文字改革就会产生思维上的断层，导致很多优秀的文化和思想只属于少数的几个专家，要想搞清楚非得去请教他们不可。

不知道他们研究汉学的目的是什么，诠释汉文化的过去，还是理解当今的中国。如果是前者，未免有些思想狭隘。很容易落到中国古代历史的某一个片断悠悠自得，这样的所谓汉学专家到了今天的中国恐怕连个白话也听不明白了。这样对汉文化只有揣测和意想，并不能理解它的演变和发展，有些形而上学了。他们反过来影响大众的意识形态，所以西方人对中国现代的印象，一般也是快照似的片断，他们可能也不会关心现在的中国。当他们不得不去中国出差的时候，往往都是万分惊恐，等落了地面，跟想象的确是大相径庭。

不管简体字改革成功失败与否，他是全世界使用人数最多的文字，而且也深刻影响着周边国家甚至西方世界。你在波恩德街头逛逛，很可能不小心就碰到一个小年轻身上或者衣服上写个奇怪的汉字。这叫COOL。