转发 波恩大学学生宿舍管理处信件

qquchn

亲爱的同学们：
   学生公寓的每个房间都安装有告诉网络连接，以方便同学们使用互联网查询学术资料。
  遗憾的十桶学门在使用中出现了一些不合法的侵权情况，特别是违反了知识产权保护法和著作权法，近期有多位律师由于此类侵权向学生宿舍管理处询问个别网络使用者的姓名。。
互联网或者局域网的使用者最终都能被辨识出来，因此任何不合法的使用都会被发现。（例如通过网络共享交流受《著作权保护法》保护的影音文件，游戏软件，电脑软件或者书籍等网络资源）。
此类侵权可能会造成严重的法律后果，产生高数额的赔偿。版权所有者将可对每一项侵权使用的资源信息要求一万欧元的赔偿。
同样未经授权的通过网络共享下载各类资料也使侵权行为。很多共享网络如BT等的共享资源是由供源者通过网络下载得到而提供共享。

同时也请同学们注意，作为公寓租赁者，在以下情况下，也要对不合法的网络连接使用承担责任：
──访客使用你房间的网络连接
──其它房间的同学使用你的房间的网络连接帐户
──其它陌生人使用你的房间的网络连接帐户

请同学们注意，你的电脑有可能由于病毒而被入侵操作。

为了保障你们的自身利益，请你们务必在使用网络资源时进行必要的检查，确定是否守法合理使用。以防止造成侵权后的不良法律后果。也请转告其它各国邻居，每个国家对于网络资源的使用有不同的法规制度。

我们将于4月17日晚6点在学生宿舍Ulrich-Harberland-Haus（Auf dem Huegel 16 53121 Bonn）举办网络使用情况介绍咨询会，如果你还有什么疑问，欢迎参加这次咨询会，届时还有律师Heidi Kneller女士出席。