[国际新闻] 怪! 睡觉无法阖眼

日月光

传说三国时代的蜀汉大将张飞睡觉时不闭眼，但这个真实情景也发生在越南南部；“越南青年报”报导，一名十三岁的男童因为罹患怪病，脸部皮肤过紧，因此这名男童完全无法闭眼，甚至连睡觉时也都没办法闭上眼睛。
3 H$ z4 W" x: k  [8 r- l+ g+ E% l" N' p% e( |; I
这名十三岁男童是出生在越南芹苴市的阮方土（Nguyen Van Duc），根据“越南青年报”的报导，阮方土出生时，与一般婴儿并没有两样，但在他四个月大时，他身上的皮肤突然开始变红，而且脱皮，而脱皮之后，皮肤变得十分干躁。
6 N+ c* F3 F) _% c; ~( U/ |8 {- w人在德国 社区阮方土的母亲说，从此之后，阮方土的皮肤就充斥着水泡与肿块，同时也愈来愈紧，他的双手就像穿着紧身衣一样，手指也向内弯曲，使得他想抓起任何东西都十分困难，他的脚与脚趾也都弯曲变形，连上厕所或是要坐下，对他而言，如果没有别人的帮助，都是一件很困难的事。( G7 _+ B9 a2 P2 B5 |. F& W
人在德国 社区. Y$ y& j  C8 g& x6 v- q4 w: P5 Z
由于阮方土的家境十分贫穷，因此根本无力让阮方土就医，即使医生看了，也只能摇摇头，束手无策。人在德国 社区5 l# C8 Y* d  @6 H' J9 K  E
rs238848.rs.hosteurope.de& s& ?. O3 B& M' |9 O* h
阮方土的母亲说，从他的皮肤改变之后，阮方土就一直无法闭上眼睛，即使睡觉时也一样，因为他的皮肤绷得太紧，如果硬要闭上眼睛，就会感到非常疼痛。
7 c6 E  b, S$ S  c$ [1 ]rs238848.rs.hosteurope.de
% T* W. A) [. \& l# c  Y9 x阮方土的父亲也表示，一到了冬天，阮方土的皮肤状况更差，脱皮的情况更严重，而且有时还会流血与破皮。
: @6 _1 c2 R$ F) ~, F" k5 k1 D2 x3 Z- ]

% z; ]: k( m6 n, o. k% a! k
8 \* \$ ]. K; X, V6 K; R1 I" cNguyen Van Duc (L)rs238848.rs.hosteurope.de9 O% i; Q7 c/ l+ e* T6 ]$ z
7 E% @2 g6 d. F2 s$ \2 v2 A4 o
A boy in southern Vietnam has been suffering for 13 years from a mystery disease which stretches his facial skin so tight that it is impossible for him to close his eyes even while sleeping.
1 ~* Y9 @0 @. V: g8 i( j人在德国 社区4 g. `% C* h- J4 _! u7 @/ G* ?
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-7-16 09:38 编辑 ]