Ampelmann

Bonjour, mademoiselle!

Comment ça va?

[ 本帖最后由 Ampelmann 于 2006-2-3 09:48 编辑 ]

Ampelmann

jinbeibei妹妹你好, 新春快乐!

Bonjour, mademoiselle! =Guten Tag, Fraülein!

Comment ça va?= Wie geht's!

俺以前学过一年法语, 不过都快忘光了!

学法语方法和英语，德语一样, 首先要学会1.发音, 2.基本文法!(初学者不要一下子学太深奥的文法)

然后从日常会话入门(需要配合CD或Kassette)!

不要记单字, 初学者要记短单句!

自学者最好的一本书是: Französisch ohne Mühe
http://www.assimil.de/languages/french.htm
此书采直接入门教学法, 附4 个CD, 75欧元! crazy.gifcrazy.gifcrazy.gif

如你有兴趣, 我们可在这儿一同学文法.

Good luck!

[ 本帖最后由 Ampelmann 于 2006-2-3 11:01 编辑 ]

Ampelmann

法语的发音比英语规则得多, 单字和单字的联音是比较麻烦, 困难!

[ 本帖最后由 Ampelmann 于 2006-2-3 11:21 编辑 ]

Ampelmann

再说, 发音规则弄懂就好, 不要去记, 要记的是短单句!

闭起眼睛五秒钟, 自言自语, 记短单句的整个发音!

Ampelmann

原帖由 jinbeibei 于 2006-2-3 12:02 发表

是不是说在句子里学发音，学一些简单的语法，不要去死记硬背，就像我现在，能和同学交流了， 但有些句子并不知道为什么，不知道语法结构

没错, 正是如此!

语法结构你以后慢慢会懂的.

Ampelmann

得个2, 颁发一枚勋章, 以资鼓励! : : :

[ 本帖最后由 Ampelmann 于 2006-2-3 13:20 编辑 ]