穆秀才

如果是德文版的，虽然可以设置为识别中文，不知道你是否设置了，我感觉是德语的umlaut问题，语言版本冲突，最好上传的图看看，比较直观。

穆秀才

看到你的德文系统可以显示中文，建议下载一个中文的PDF Creator，另外出现错误的可能性，也许是你下载的软件本身的问题，或者软件里被植入了流氓程序，在网上搜一下，有很多绿色版本，尝试着装一下。
Windows本身的防火墙，基本上是个摆设，360安全卫士还不错，搭配着Microsoft Security Essentials，免费的，可以试试。