Chinese Jade in Germany 有个德语问题

lightplanet

http://tvtotal.prosieben.de/components/videoplayer/1013/1013-00-05-wm_midband.html

有个问题，stefen在中间问他们how mang records do you sell in china。。。接着说了一句德语是...schwarz ...gebrannt...然后观众就笑了，那句话是什么意思啊？

lightplanet

做国人杂就这么难呢？

不跟楼上同志们唱反调，但也不能苟同

必定是中国的乐队，打入欧洲市场，是新商业运作的开始，是中国和国外的再次接触。 被stefen问了些问题，笑了娱乐了而已，stefen也本是个娱乐人。 我个人觉得，当两种文化碰撞时不能有效交流的时候是很有趣的一件事。

怎么会招来一片骂声呢？  英语不好只能说明中国的英语教育有问题或是语系的不同，或是策划人的失败，不足。