金狼

也来凑凑热闹（个人言论，不代表学生会立场）：
首先，不是注册协会(非e.V., eingetragener Verein)，并不说明是“非法”组织。在欧洲，根据集会自由和结社自由的原则，除了某些触及政治禁区或者人道主义禁区的集会和社团，都没有“非法”的问题。所以，任何的学生会都是合法的。
此外，学生会对于会员的规定是历史原因——早期都是公派留学生，自然没有不在学生会里面的，所以一般我们说所有中国学生都是学生会成员。实际上更准确的描述可能是：所有中国学生，可以不需申请，随时加入学生会，并且拥有投票权。当然，如果谁放弃自己的权利，也没话说。因为反正学生会也不收大家的会员费，这一点在实际操作中也没什么区别。
反而如果成为所谓的注册协会，就要遵循很多法定e.V.的原则——比如所有人必须以书面的形式提出申请，并且得到Vorstand的批准才可以成为成员。诸如此类——大家想必多少都明白一点德国条例、规章、制度的复杂程度...
其实真正重要的，一个是使馆承认哪个，一个是学校（外办）承认哪个...只要给大家做事，就好了。
最后...各地学生会并不是那个联合会的”分会“或者”下属“，各地学生会都是独立的。联合会和我们没什么紧密关系...各个华人专业协会对联合会影响更大。选联合会理事的时候，作为使馆承认的学生会有1票。但是作用微乎其微。

金狼

Originally posted by indayz at 2005-12-4 03:54:


那么波恩还在吵什么？既然不一定要eintragen，而且任何学生会都合法，那么宋欧他们搞一个，原学生会搞一个，大家都是合法的，不挺好？赶明儿咱WG也搞一个，呵呵。

金狼看来是行家。我只找到两个纲领性的社 ...

多谢夸奖哈~~不过你还能找到两个法律文本，强！