恳请大家帮个忙

朋友的朋友想弄句中文TATOO

SCHAU  WEM  DU  TRAUEN  KANNST

我还真不知将此句如何翻得准确而精炼点儿.故在此希望得到大家的帮助.
先谢谢了.