请问住KAWO 1的同学

hallo000

想问一下你们有没有收到hausmeister的信，说是要在1月20号前向他出示学生证原件或复印件的？
因为我上个月帮朋友出租了那里的宿舍，而此人只能算是untermieter 的untermieter,没有合同的，所以有些担心

hallo000

...

hallo000

Originally posted by kleeblatt at 2006-1-11 01:12 PM:
那信上写了你朋友的名字了吗？
如果真得让你朋友的房客交学生证的话，他就必须交。 没有就只能找别的房子了。

我得朋友本身也是untermieter，并且暂时不在德国。他的房客不是中国人，只是在电话里跟我说hausmeiter发信要查学生证，并且他和我说是查KAWO1所有的人，我觉得奇怪，想在这里问清楚是否真的查所有的学生。