  
- 积分
- 18709
- 威望
- 796
- 金钱
- 3
- 阅读权限
- 100
- 性别
- 男
- 在线时间
- 3271 小时
|
原帖由 小月亮 于 2008-11-16 18:01 发表 
:astonishment:听到过rabenkinder的说法,翻译成杜鹃的孩子。。。。?
杜鹃鸟的繁殖习性。杜鹃鸟从不筑巢和餵哺自己的婴孩,每当繁殖期要产蛋的时候,便把自己的蛋产在芦苇莺的巢中。由於它们的蛋和芦苇莺的蛋无论体积以至外貌都十分相似,所以芦苇莺都不会发现。为了掩饰,杜鹃鸟还会偷走其中一只芦苇莺蛋。如是者,芦苇莺便在毫不知情下替人家养小孩,但这只不过是恶梦的开始。杜鹃鸟婴儿通常比较早孵化出来,它一破壳而出,眼睛还未睁开的时候,便会用强而有力的腿将其他「正牌」的芦苇莺蛋一个个的推出巢外,把将要和自己竞争食物的对手全数铲除掉,以确保自己能得到专一的照料。可怜的芦苇莺只有眼白白看著自己的亲生宝宝被杀害。果然在自然界的世界里,一向都是好心没有好报的。 |
|