返回列表 发帖
先薇之风

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
39787 
威望
11996  
金钱
8  
阅读权限
110 
在线时间
1689 小时 
1# 跳转到 »
发表于 2006-6-6 12:11 | 显示全部帖子
原帖由 一宝刀 于 2006-6-5 19:55 发表
瑞典一所乡村中学，一个老师正在上外国文学，有个学生请老师介绍一下中国的西游记，老师是这样向学生解释的：
故事说的是一个中国的和尚（a bonze）去西方旅游的经历（注：《西游记》英译为Record of a journey  ...


换个角度，想不到还可以这么理解。。。
                               ~嘎~

TOP

返回列表