撕床单

宋 ˙ 叶紹翁－游小园不值詩


应怜屐齿印苍苔

小扣柴扉久不开

春色满园关不住

一枝红杏出墙来

撕床单

唐 ˙ 吳融－途中見杏花  

一枝红杏出墙来，  
墙外行人正独愁。  
长得看来尤有恨，  
可堪逢处更难留。

林空色暝莺先到，  
春浅香寒蝶未游。
更忆帝乡千万树，  澹烟龙日暗神州

撕床单

起初都是用來形容春意盎然 , 风光旖旎 . 可是后来慢慢被人们引为偷情的女人，出墙隐含着不守妇道。后来红杏又有了一个现代名词，婚外恋。不过国人好像还是喜欢用红杏比喻的多，隐讳且美丽。


真正把红杏出墙演绎成经典的却是 J ． R ．沃勒和导演 克林特·伊斯特伍德，一部廊桥遗梦好像引起了全世界中年人的共鸣。在道德与感情中挑战，体现了真正人性的一部分。


弗朗西丝卡的梦想生发于对平凡的现实生活的不满足。


造成这种不满固然可以在她的丈夫、家庭以及乡村生活上找到原因，但归根到底这都是她自己选择的结果。


在一个偶然的机会，她邂逅了罗伯特。她刻意地利用这个机会去 “ 圆 ” 她所谓的梦想。也许她与罗伯特的艳遇并不完全符合她的想象。但毕竟也算是一个实现 —— 即便是残缺的不完美的实现。象一个贪求杯中物的酒鬼，虽然未得品尝茅台杜康，但有一碗烧酒却也能聊解酒瘾了，也给她留下了醇香回味的后半生。