返回列表 发帖
Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2008-3-5 14:26 | 显示全部帖子

[其他] Quermaßtabelle请教工科的高人，这个单词怎么翻译啊

如题
收藏 分享
Share |
Share

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
2#
发表于 2008-3-5 14:36 | 显示全部帖子
谢谢！！！去google上看看有没有这种说法先。

TOP

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
3#
发表于 2008-3-5 14:38 | 显示全部帖子
好像不是这么回事

TOP

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
4#
发表于 2008-3-5 14:46 | 显示全部帖子
就是一个词组in form einer Quermaßtabelle ,个人觉得虽然字面上意思不难，但是应该是有专业的词汇相对照的

TOP

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
5#
发表于 2008-3-5 15:24 | 显示全部帖子

TOP

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
6#
发表于 2008-3-5 17:26 | 显示全部帖子
昏。。。。。。

TOP

Jogurt

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
11042 
威望
1000  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
女 
在线时间
1674 小时 
7#
发表于 2008-3-5 17:30 | 显示全部帖子
看到wiki后我更昏了，数学差啊

TOP

返回列表