返回列表 发帖
fee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2113 
威望
714  
金钱
2  
阅读权限
80 
性别
女 
来自
stuttgart 
在线时间
64 小时 
1# 跳转到 »
发表于 2003-12-21 16:05 | 显示全部帖子
Das ist nur ein kleines Maedchens langweiliges Jammern. Auf Glüek kann man nicht warten, man muss damit kaempfen. Alles klar?
Share |
Share

TOP

fee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2113 
威望
714  
金钱
2  
阅读权限
80 
性别
女 
来自
stuttgart 
在线时间
64 小时 
2#
发表于 2003-12-23 00:12 | 显示全部帖子
我决的, 翻成中文应该是"为了幸福尔奋斗"吧. Oder soll ich sagen " dafuer" ?

TOP

fee

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2113 
威望
714  
金钱
2  
阅读权限
80 
性别
女 
来自
stuttgart 
在线时间
64 小时 
3#
发表于 2003-12-23 00:15 | 显示全部帖子
Ja, " dafuer" ist besser.

TOP

返回列表