icystones

这是APS的失误，可以通过法律途径要求更正证书，并且赔偿这一年的损失。德国大学里有法律援助，如果不能来德国，也可以在国内诉讼。德国人不会轻易认错，最好引起国内新闻部门的注意，制造一些舆论压力，好让他们有所重视。
最好别跟他商量，只给你改个证书，是没法挽回你一年的损失的。