返回列表 发帖
NUULL

Rank: 6Rank: 6

积分
1353 
威望
107  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
211 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2007-9-13 20:12 | 显示全部帖子

哈嘛

经常听到口语中说 哈嘛 是 hammer？或者什么别的？

到底什么意思？
收藏 分享

NUULL

Rank: 6Rank: 6

积分
1353 
威望
107  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
211 小时 
2#
发表于 2007-9-13 20:37 | 显示全部帖子
原帖由 Ruiwen 于 2007-9-13 21:21 发表
Die Redensart drückt aus, daß man von einem Ereignis so sehr beeindruckt ist, als sei man mit einem Hammer geschlagen worden.

z.B. Du hast geerbt? Das ist ein Hammer!

:astonishment: 太牛了！

c) großartige Sache, tolle Angelegenheit; riesiger Erfolg: die Platte ist ein H.; das ist der H. (einfach toll)! 8. (derb) Penis.

TOP

返回列表