酒色财气

immatrikulieren = einschreiben
NUR fuer 新生
"Hallo. Ich komme."


rueckmelden fuer 老生
"Ich bleibe noch."

酒色财气

就像我每次想翻TU的Raumplanung的时候也觉得怪。
shaovagoal 发表于 2011-7-21 16:16

    cheng shi gui hua

酒色财气

回复 11# shaovagoal


    偶现在再来打点中文。

那个Raumplanung，我觉得就是城市规划。也可叫空间规划，在大局上的。
据说80，90年代毕业的话，是金饭碗。直接这边进设计所或者政府机关成为公务员编制。

00年后，市场进入饱和状态，就是说，得等八九十年代毕业工作的那批人毕业后（是退休，昨晚打错了），才能迎来Raumplanung专业学生的就业高峰。

具体的，权威的，等小5来 斧正！

酒色财气

我早已不混raumplanung好多年。。。给我的感觉是纯文科，巨难的一专业，天马行空什么都要学。。。所以很 ...
小5 发表于 2011-7-23 02:20

    洒家知道你不混那个，但是A和RP在我眼里算近亲，我们认识的那1个，几个月前找了1年工作未果回去了，那就只剩你了。
加油哦，5爷，看好你的！

酒色财气

哦，这么说来TU的Raumplanung挺适合天朝的官二代来读的……尤其是喜欢搞表面政绩的那种
开玩笑活跃气氛的哈 ...
小章鱼 发表于 2011-7-23 12:09

Genau，过来转一圈，回头搞个Dr的头衔。总比西太平洋的好。

想更靠谱的话，叫手下把各个参考文章中德英互译，改变语序，用同义词，前后等2，3年时间再发表。

这样也不会像前国防部长或者最近的FDP的那个女议员一般那样被揪出来了。

酒色财气

在德国，啥专业都不好读啊……不过在德国这边读出来不管国内国外都好找工作的，大概就是机械了吧？
小章鱼 发表于 2011-7-23 12:33

    还有医学。不过也是尼玛的难学.....

酒色财气

我也来攀近亲吧。。A,B和R算么？？不归路ING，眼看着一起上完语言的同学人都要毕业了，我这边还TM补课ING
就一棍 发表于 2011-7-23 12:50

A，B，R？.....

A 建筑
R 就是之前说的。
B是虾米？ Bau Ing。？

酒色财气

知道几个在多蒙学raumplanung的，基本都没找到工作，是德国不需要了吗，不需要了开这个专业干什么呢。。好奇 ...
潇潇潇潇 发表于 2011-7-23 18:58

学校开专业是学术活动，学术行为

能否找到工作，属于学术的能力行为了，八仙过海，各显神通。
ls有人说了，德国人比较容易找到活，这个也属常见。
咱外国人在德国，要想得到和德国人一样的待遇，就得多付出很多的努力。

酒色财气

楼主的楼好像一直都在被盖高楼，恭喜恭喜，哈哈
就一棍 发表于 2011-7-23 23:37

我也想说这个。

酒色财气

回复  shaovagoal


    为什么盖跟我没关的高楼我还要感谢。。。
neopunk 发表于 2011-7-23 23:27

人气旺啊！孩子！！
没看国内那些小明星，出道时就各种炒作，就想为了要个人气。
你一来这板块，这边就有人气，多好啊！