有问题

颜色

我申请的umzug房子拿到了，在gelsenkirchen，十二月搬家。但是要求给现在的hausmeister现在住房子的Mietvertrag和在rathaus办的kuendigungsformular，可是我刚来德国anmelden的地址不是现在这个，是在gluecksburger str.所以我也没有办法给他现在这个房子的abmeldung的东西啊。如果现在才去办ummeldung的话，都过去一年了，估计要被罚款，大家有没有什么好注意给出出啊？郁闷死了！

颜色

哦，谢谢散人哈，我明天就去办

颜色

还想问问，ummelden是马上办马上就会到吗？不需要等十几天吧？

颜色

哦，罚二十啊，我还以为要罚很多很多呢，有人跟我说按一个月五块罚，这样看来要比原本听说的好得多。

颜色

Originally posted by 享受漂泊 at 2004-11-9 11:14:
楼主在Gelsenkirchen呀，什么地方呀？我在这里都两年了。你是到哪一个Rathaus办这些事情呀？在Buer的那个比较正式一点，根据同学说，好像有些Rathaus可能会比较的松。

哪个比较松啊？我好去那里上户，呵呵。

颜色

Originally posted by 五湖散人 at 2004-11-10 02:13:
每个区都有自己的Buergerbuero，比如unicenter就有，这里比Rathaus松得多，在那个类似隧道的通道边上，进去上最高一层，填一张Ummeldung的黄色表格，下面有现在的Hausmeister的签名就行了。有时候他们都不看你到底 ...

早上去过了，被告知说会被罚款，我问罚多少她说她也不知道，会再通知我的。

颜色

Originally posted by rettich at 2004-11-10 08:29:
偶不是听说的，偶是亲身经历的biggrin.gi

那就是说他事后会给寄账单，然后自己去交罚款咯
what.gifwhat.gif