[活动区] 致5月30日Uni Köln赈灾义演(第一场)所有演职人员的一封公开感谢信!照片,账目!

致5月30日Uni Köln赈灾义演所有演职人员的一封公开感谢信!


        “万众一心,众志成城”,如果用这两个成语来形容我们这次在Uni Köln的赈灾义演是再也合适不过了。从一开始的策划,到宣传,到当晚的演出,无时无刻都展示了我们在科隆、波恩所有华人高度的团结一致与热忱的爱国之心。我们所有为义演进行准备的志愿者都是在网络上相识,并且怀着同样的爱心投入到了这次义演的工作中!可以说,在对义演进行准备的十几天内,每一天,每一个演职人员都深深感动着我们的心。 我们中华民族的不屈不挠,德国以及其他国际友人对我们的友善在这次义演中表达得淋漓尽致!

        对此,我们义演的三位主要组织者特向5月30日Uni Köln赈灾义演所有演职人员发布这封公开感谢信!

        以下排名不分先后


        全体演员,德艺双馨,你们是真正可以称之为艺术家的人们!所有的演员从得知我们有筹办赈灾义演的想法开始,就表示了大力的支持,积极地把自己最拿手的节目准备好,当晚所有观众的热情掌声就代表了一切!可以说每一分捐款都与你们的精彩节目息息相关!这些艺术家们更是身先士卒,最先把钱投入了捐款箱,而且至少都是100,200欧元。让我们记住这些值得尊敬的艺术家们的名字:黄静,杨帆,郭盛之,邓艳,余湘君,吴昌琦,王颖,孟福柱,潘依琼,李雪艳!

        Frau Schamlott,她是Uni Köln Studentenwerk的老师,在我们寻找场地的过程中结识了她,这位老师立刻表示愿意支持我们,并且积极地投入到了准备工作中,对我们的活动提供了大力的支持,提供场地,联系媒体,帮助设计打印传单,海报,门票。她每日除了自己的日常工作还要为义演做大量的准备工作,她的这种爱心真得很让人感动。

        科隆大学,科隆大学的负责人在知道我们义演的计划后,无偿提供可容纳近六百人的大学礼堂给我们使用。

        Herr Müller,我们当晚的主持人,来自科隆大学外办,为我们的活动联系场地,指导彩排等等。
   
        鄢R,出谋划策,负责在科隆大学里以及在大学附近的教堂,教会分发传单,张贴海报,在义演当晚负责售票。
      
        朱H,在义演当晚负责售票,兢兢业业。

        顾XY,在义演当晚负责售票,以及最后的清场。

        金R,不仅负责在科隆体院张贴海报,还和另外一位同学李X在义演当晚负责检票,此外,由于是高雅的音乐会,为了表示对演员的尊重,保证演出的质量,所以一定要等到每个节目结束的时候才可以进出,他们二人一直在门外站着,控制人员的进出,自己却没有看到几个节目。

        马L,她不仅在科隆大学东亚系面对面的给所有的老师,同学发传单,在系楼张贴海报,还在义演当晚负责场内的捐款箱,真正做到了人在箱在。

        王SM,来自波恩,对我们的活动从一开始就表示了大力的支持,在波恩大学发放了200张传单,估计很多波恩来的朋友都是看到了她的传单过来的。

        张W,来自波恩,大家看到义演当晚3个制作精美的捐款箱了吗?都是张W亲手制作的。

        PD Dr. Hinzen,一个真正可以称为科学家的人,科隆大学Erdbebenstation的负责人,当我们联系到他,表达想邀请他为我们的活动做一个präsentation的时候,离我们义演只有一个星期了,尽管如此,他二话没说,欣然应允。 他在5月27日到29日要在意大利开学术会议,这样算下来,他真正可以准备的时间也就3,4个工作日,可以想象,他肯定还有很多的工作和教学任务,但是他却在当晚为我们大家上了这样一个专业,生动的地震普及讲座,很多在场观众在下半场听了他的讲座又决定二次捐款。此外,他自己捐了200欧元,为所有的观众做了一个好的榜样。

        Uni Köln Asta侯BG 同学的号召下,帮助我们在Uni Köln分发了大量了传单,侯BG还借来了售票用的钱箱。

        德国中文网管理员Quelle,帮助我们联系媒体

        Stavv,是科隆大学教育系学生会的简称,因为演出的发起人是科隆教育系的同学,所以在最初的寻找场地的过程中,学生会的负责同学给了我们很多支持。

        Uni Köln小食堂的来自埃塞俄比亚的收银员,原谅我们,还不知道你的名字,感谢你对我们的义演在小食堂进行了宣传,并在演出当晚捐款。

        王L全家,为这次活动做的事情太多了,出谋划策,在科隆,波恩中文学校发放传单,张贴海报,接送古筝演员,当晚布置infowand,会场,制作义卖蛋糕,提供义卖小熊猫。更要提出来的是,为了表达爱心,当晚的512只千纸鹤都是由王L的孩子和他们学校中的同学们亲手制作的,几个可爱的孩子们当晚也在现场,捧着捐款箱。

        王Lei ,周三刚刚结束大考就马上投入了义演的准备工作中,在各个中国超市张贴海报,联系媒体,在义演当晚负责外面的捐款箱,最后账目的核算。

        杨L,他所在的校区到科隆市里特别远,尽管如此,他几次跑到大学取传单,海报,并且在FH Köln发放,张贴了很多。此外,他还收集了关于地震的图片,用到了infowand上面,其中一张与地震专家PD Dr.Hinzen的präsentation中的不谋而合,可见他的用心。

        小于,当晚,有使馆和红十字会捐款账户的小海报就是她打印的,很多在场观众都问,自己的其他朋友也想捐款,有没有账户,小于打印的小海报就发挥大作用了。

        萧YM和她的男朋友C,infowand  上很多照片是从中国的媒体找到了,他们二人一起把中文翻译成德语,萧YM是学媒体设计的,当晚精美的工作人员胸卡就是她设计的,卡是由C借到的,此外他们一直呆到清场,帮助把会场内外打扫得很干净,反映了我们的良好素质。

        中国学生会的朋友们,帮助我们做宣传,并且在义演当晚负责卖饮料和义卖,很多重的体力活比如搬infowand的板子,布置外面的场地也是他们主动承担的,大家都是好样的!

        莱茵游学论坛,一直对我们的活动很支持,出谋划策,并且对我们的活动进行了大量的宣传工作。

        于CF,来自波恩莱茵游学论坛的摄影师,自始至终对义演进行了拍摄,并且在论坛中帮助我们进行宣传。韩D边SF两位摄影师也对我们的活动进行了全程拍摄。

        吴Y,安插在观众席中的“便衣警察”,由于之前美国的义演遭到了FLG分子的骚扰,为了保证我们演出的顺利进行,他和几个有功夫的同学在现场一直保持着警惕,为我们的赈灾义演保驾护航,此外,活动结束了,他们把会场清理得很干净。

        还要感谢地震和西藏版的 Frankswift,我们所用的4张感人至深的赈灾海报都出自于他的几个不眠之夜的精心制作

        为义演做出贡献的朋友还有:蒋H,乔L,黄S,高WQ,李PS,马Y,赵JX等等,他们帮助发放传单,联系媒体,清理会场,出谋划策等等。

        爱,没有了疆界;生命,超越了种族。这次义演真真切切的表达了我们在德华人的爱国之心,也同样是我们与国家共患难,同舟共济的的最好见证!与此同时,德国以及其他国际友人对我们的大力支持也展示了跨越国界的人性和亲情!


        
向所有演职人员深深鞠躬!!!
        
对所有为这次义演提供帮助的友人表示感谢!!!





义演组织者:张YM,石J,刘Y


2008年6月2日



[ 本帖最后由 Be2008 于 2008-6-3 21:46 编辑 ]

TOP

TOP

杜赛和同声鼓队,响应5月30号赈灾义演,捐助500欧元

杜赛和同声鼓队,响应5月30号赈灾义演,捐助500欧元
杜赛和同声鼓队,响应5月30号赈灾义演,捐助500欧元杜赛和同声鼓队,赈灾义演,捐助500欧元
5月30号科隆的赈灾义演,本来组织者,也邀请了我们杜赛的和同声鼓队表演
但由于鼓队,30号有另外一场科隆音乐节的演出,
很遗憾没有能够参加科隆的义演
但是,在我们和同声的音乐会专场演出的,开始,中场和结束
鼓队领队Frank先生,三次,亲自向观众表达了,遗憾未能参加科隆学生会组织的赈灾义演
并向观众号召,向中国四川地震灾区,捐款
最后募得捐款260欧元,后来加上鼓队老师,Frank 和Jannette的个人捐款240欧元
总共500欧元。
我今天已经从Frank先生那里拿到,捐款
为了不再给科隆学生会组织者添更多麻烦
即日我将亲自直接
将汇款到法兰克福中国大使馆,四川赈灾捐款处
特此,做为鼓队成员,感谢科隆学生会组织赈灾义演,
也让我们和同声鼓队,为中国四川灾区,做一点贡献
同时做为中国人,非常的感谢和同声鼓队的德国老师们
为我们中国灾区奉献可贵的爱心。

[ 本帖最后由 yemawujiang 于 2008-6-15 15:41 编辑 ]

TOP

TOP

我的第300贴,顶在这里

TOP

辛苦辛苦!

TOP

很好的帖子  不顶怎了得

TOP

刚看到这个帖子!

Wrong cannot afford defeat but Right can.
别跟我学。姐是个传说,姐用自己的行动写着自己的传说……

TOP

:flyheart: :flyheart:
我左八荣,右八耻,代表别腰间,和谐挂胸前,人挡杀人,佛挡杀佛

TOP