汉堡5月7日反对日本入常游行活动纪实来自Goettingen的图片和Clausthal的文字报道

这将是拉灯再次退隐江湖前在本坛发的最后一贴，并且感谢坛上各位朋友对于这次活动的大力支持。

请允许我转贴Clausthal的叶归林朋友的文字作为本次活动的文字注释。

五月六日，晨五时，雨，寒，归林无寐。

今天我们一行，五个人就要去汉堡，参加在那里举行的反日示威游行。
游行这种运动对于生于80年代的我来说，仅仅是从父辈那里有所耳闻，而64事件时，我年仅7岁。首都风云，于总角之年的归林，也太过遥远以至于没有留下太深的印象！
没有想到，第一次参加游行，第一次为中华之权利而游行，居然是在到德国两年后的今天。
对没有经验的我来说，今天所发生的一切都将在我的生命的处女地里留下很深的痕迹。
今天对于我是重要的。
同样，今天对于克劳的朋友们也是重要的。
因为我们五个人代表的是一种声音，这种声音不是发源于我们五个人小小的胸腔，而是整个Clausthal近六百中国学子的共同心跳。
也许，有些人，认为我在故做姿态，在拿着鸡毛当令箭。其实，是他们错了。因为大家在一种不敢说话的环境中呆了太久，因为大家在一种没有人听你说话的环境中呆了太久！
所以我们很多人的声带退化了，所以我们很多人激情被冷漠取代，所以很多人都不知道，我们的呐喊是多么的嘹亮，我们的声音是多么的动听，以至于我们一开口，全世界都在凝听！
我们不说，谁说？
我们不做，谁做？
对于我们五个，今天是幸运的，因为我们充分享受了一个做为中国人的权利，我们还可以告诉所有的国人，克劳是一个多么美丽的地方，克劳有着一群多么美丽的中国人！
冷漠也许是一种明哲保身的手段，但是今天它并不高明。因为冷漠意味着权利的放弃，意味着一种没有远见的弃权。
中国人已经沉默了太久，请求大家作为中国最优秀一代的我们，不要在用冷漠去粉饰这个并不太平的世界，请求大家不要用冷漠去回应先行者的声音！
我个人认为，游行的目的不是在于改变什么，如果寄希望于一次游行，去改变日本对中国的态度和日本对它们历史的态度的话。
那么，我想我们将必定失望！
我们去，是为了告诉他们，告诉所有在德国的朋友们，Clausthal不沉默,Clausthal决不冷漠，这里的600个中国人同样要发出声音！
我们去，是为了告诉他们，告诉在中国的同胞们，告诉在全世界各地的炎黄子孙们，德国的3万学子决不沉默，也决不冷漠。
我们去，是为了告诉他们，告诉那些墙后面的日本人，还有墙外面世界上所有的人们，今天中国人不沉默，今天13亿中国人不冷漠！
我们五个不仅要把克劳的声音，带给全德国的朋友们。而且我们也将和全德国的朋友们把这种声音带给祖国，带给世界上所有关注我们的人类！
今天我们不投弃权票。
今天我们要到那围墙的外头，叫那些伪君子们听听我们的声音。
今天我们带来的是一种最理智的愤怒，带来的是一种最勇敢的声音。
让他们的伪装在我们的声音中崩溃！
让他们的恐惧在我们的声音中颤抖！
留在克劳的朋友们，请你们为我们助威呐喊！

Clausthal 叶归林
2005年5月7日汉堡临行前

日本，我们对你说

----叶归林汉堡5.7游行演讲稿

我们来自不同的城市，处在不同的年龄，有着不同的经历，甚至持不同的信仰。但是今天我们都来了，我们都放下手中的学习和工作，都聚到汉堡来了。
是什么让我们这么不约而同地行动？
是什么叫我们这样忘记彼此间的差异？
是因为我们都是中国人，我们的血液中都沸腾着中华民族特有的基因。
是因为我们都有共同的父母，那就是中国，China，那块我们共同植根的土地!
是因为现在又有人想威胁我们富饶的家园，觊觎我们祖国的丰腴，想伤害我们同胞的利益！
所以我们来了，不辞辛苦的来了，今天我们的心脏用一个旋律跳动，我们的嘴巴用一个声音说话！
我们不说，谁说？我们不做，谁做？
我们要告诉你——日本，告诉你这个无耻的国家，什么是中国人的声音！
我们要告诉世界，告诉世界上所有善良的人们，日本是一个什么样的国家，为什么我们反对它，为什么我们今天要游行！
六十年前的事情似乎已经过去，你们也竭力掩盖当年的丑行。但历史不会忘记你们曾占领朝鲜，占领东北，占领华北，南京屠城，累累血债，罄竹难书！
今天我们就是要叫世界人民看看，也叫你重新看看，你曾经犯下的罪孽。
我们知道，你不想提你们祖辈的事情——承认你们曾经欠下的债务。你们现在主张忘记仇恨，主张日中友好！可是大家看看，你们一边扮演着善良的羊羔的时候，私底下又做着些什么？——
你们的首相，以及他的幕僚一而再、再而三的去祭拜靖国神社，祭拜那些在战争中烧杀抢掠、犯下无数罪愆的地狱恶鬼！
你们的文人，一次又一次的歪曲见证历史、教育后人的教科书，把对中国、对亚洲的侵略，改成可笑的“进入”！
你们的政府，不顾历史和地理的原因，居然向中国，向韩国，向俄罗斯，一次次的提出领土的要求。
你们居然还敢厚颜无耻地强调你们对世界的贡献！
试问，一个连罪行都不敢承认的犯人，有什么权利要求中国，要求世界给予你常任理事国的资格！
告诉你，你在人类的道德监狱里，还没有服完刑！你现在只不过是一个越狱犯！
日本，你为什么不忏悔？你为什么不像德国那样，请求大家的宽恕？
1970年德国总理勃兰特在波兰华沙的犹太人殉难者纪念碑前，低下日尔曼人高贵的头颅，他虔诚地下跪。1995年德国总理科尔继勃兰特之后，又双膝跪在以色列的犹太人殉难者纪念碑前，重申国家的道歉。于是德国得到了欧洲的原谅，得到了世界的原谅。
而你们呢？你们弯曲的膝盖前，只有那些狰狞的二战亡魂，只有那个不知所以的裕仁天皇！
你们为什么不下跪，为什么不到中国的人民纪念碑前下跪？为什么不为了你们国家里那些所有必须这样做而没这样做的人下跪？
既然，你们从来没有正面承认你们的错误的勇气，那么中国人、韩国人，所有被你们伤害的亚洲人，为什么要原谅你们！？什么要支持你们加入常任理事国的行列！？
你们不为你们的无耻羞愧吗？
你们不觉得你们的要求太可笑了吗？
也许，你们已经丧失了人类应有的羞耻心，你们愿意做世界人民的笑料！那么，我们中国人，却为你们、为有你们这等的邻居，感到羞愧。
看来，一千多年来，你们一批批的谴唐使没有学走中华民族“知耻而后勇，有过不惮改”的核心美德。我们只能为此表示遗憾，说一句，Schade,tut mir seht leid.！对你们，对你们这些可笑的请求，说一句，我们反对! Wir sind dagegen!
我知道，我们昨天在北京、在上海的游行，今天在多特蒙得、在汉堡的游行，你们很生气！你们是不是要告诉我，后果很严重呀？！
从前，你们用机枪大炮轰打中国的时候，我们没有害怕，我们谴责你们，我们反抗你们。
今天，我们有了自己强大的祖国，我们更没有理由，害怕你们阴冷的眼神？
有本事的，再搬出机枪来呀！
有本事的，再来一个九.一八，再来一个“芦沟桥”呀。
你们不敢，你们绝对不敢面对这样一个你们一直想征服、却一直征服不了的民族！
你们只能像恶狼一样，磨着冷冷的牙，等待着。
只要我们团结，只要我们不再像60年前那样自相残杀，告诉你，日本，你就是等上一千年，等上一万年，也别想再从我们手里拿走一寸土地，你也别想再欺凌任何一个中国人。
你就死了这条心吧，守着你的那四个小岛，永远别想成为一个亚欧大陆上的超级大国。
我们今天来到这里，我们反对的是日本那个右倾的政府。同时我们也希望，日本人民，还有一点良知的日本人民，你们来看看，你们的政府都隐瞒了些什么？请你们不要再懵懂的支持这个没有仁义、没有理智的政府了，请用你们的良知反对日本宪法的修改，反对日本的再次穷兵黩武，对外扩张！
只有这样，原谅才能够被谈起。只有这样，你们才能够拥有再次被尊重的理由！
我们今天在这里说话，完全是自发的，因为我们有着同样的心情，同样的要求。我们要在异国的土地上，支持我们的国家，支持我们的政府，和日本右倾势力做最坚定的较量。
今天，我们很严肃，我们也很理智！我们要用最好的素质，叫你们看看，也叫全世界看看，什么才是漂亮的中国人。同时叫你们听听，什么样的声篝，才是一个纯正中国人响亮的回答！

Clausthal 叶归林

2005年5月6日

五月七日汉堡游行记录

08:26  有雨，冷。四个人一起乘830，离开Clausthal。

09:00  有零星小雨。到达山下Goslar火车站。

09:05  上火车

10:08 多云。至Sarstedt

10:16 转火车，遇到来自Goettingen和Ilmenau的朋友。

11:51 多云。至Uetzen。

12:00 转火车，遇到Hannover的同学。

13:01 至Hamburg Hbf

（以下时间为大致时间）
13:01----13:30 在汉堡火车站会合其他两个Clausthal同学。并和大家一起留影纪念。

13:40----14:30 多云，大风猎猎。在Hauptbahnhof Nord Glockengiesserwall Vor Platz广场，做集会。等待同学和各界友人的到来，并向德国朋友分发传单。稍晚，汉堡的组织者，汉堡工商界主席和欧洲经济导报主编做演讲。

14:40----15:00  天边有雷电，大风，欲雨，无人退出。
                  沿Alster湖岸游行。沿途发放传单。

15:10----16:20  其间有阵雨，无人退出。
                  在Gaensemarkt广场，叶归林代表Clausthal和Göttingen参加游行的同学们做10分钟演讲。唱义勇军进行曲。喊口号。

16:30----17:00  游行至日本领事馆门口的Rathausmarkt。沿途发放传单。

17:00----17:45 雨渐大，极寒，无人退出。
                  组织者念给日本领事的信。据组织者称，日本领事昨日答应会面。久等未至。
                  组织者将信放入日本领事馆信箱中。并致词感谢，与会同学，华人朋友，以及德国朋友。

17:45----17:55  雨，寒。
                  有序退出广场，前往火车站。

17:57----21:40  两次转车。至Goslar。

21:40----23:05  大雨，寒。
                     Goslar候车室内等待。

23:05----23:55  搭乘831。返回Clausthal.

   24:00       无雨，有风，空气极好，寒。
                     Clausthal教堂门前下车。

叶归林补记

2005年5月8

[ Last edited by 拉灯 on 2005-5-13 at 09:14 ]