高薪急聘兼职翻译

BEC 是一家致力于软件本地化、技术/市场文档翻译,桌面排版和软件测试领域的国内公司。主要提供英语、德语、西班牙语和法语与中文、日语、韩语、泰语以及其他亚洲语种的互译服务。具体内容包括翻译、编辑、校对、桌面排版、软件和网站本地化和测试(更多信息请参阅服务项目)。作为亚洲最大和发展最快的本地化服务提供商之一,BEC 诚邀高水平人才加盟我们的团队。





兼职翻译人员



1. 从事本地化行业翻译两年以上或 20 万字以上的翻译经验;有推荐人,推荐信。



2. 大学本科以上学历,出色的中德文功底,具有某个行业专业背景,有国外工作、学习经历者优先;



3. 有较强的文字功底;出色的中德文表达能力;规范、流畅、凝练地中文能力;能够适应不同的语言风格要求。



4. 具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用 Trados 工具。



5. 热爱翻译行业,责任心强,性格稳重细腻;具有团队合作精神。



薪金从优,字面翻译(可以在家里完成)




有意者请将简历发至nancy_li@e-cchina.com


我们会尽快给予答复。谢谢关注


[ 本帖最后由 simon19 于 2008-6-28 11:16 编辑 ]