请问国内驾照换德国驾照程序

ysnowflake

我将于3月份前来Halle工作一段时间，听说能够把国内驾照更换为德国驾照。网上似乎也有相关帖子，但据说各地程序不一。特来此处报道，希望已在此地的前辈（不管老少，先来者为前辈）指点一下。我已经在国内做了英文的驾照公证，是否可以？我在德国只呆很短的时间便回国做野外半年。听说更换驾照必须在头半年完成，是否却又有此规定啊。
如遇美女帅哥指点，偶将感激不尽。

connorline

ich hab den hier in halle gewechselt.
wenn du irgendwelche frage hast,kannst du mich gerne anrufen.
+493452085804

ysnowflake

不好意思，新来，属于土包子，对上述文字看不大懂。如果你诚意帮忙，请用国语进行回复。谢谢。

tc0396

意思是
“我是在哈勒换的驾照，如果你有任何问题，请给我打电话,电话号码是03452085804”

connorline

sorry,bu neng da zhong wen.

ysnowflake

非常感谢Connorline和版主的热心帮忙。

Ratgeber

国内的驾照英文公证在德国貌似不能使用。通常的做法是将中国驾照在德国找一个有资质证明的翻译译成德文并签字盖章(产生法律效力)，中国驾照便可在德国使用，  不过有效期只有一 年。如果想继续在德国开车，则必须另做德国的驾照。
希望这里的解释和Connorline的答复不冲突。

ysnowflake

多谢各位，今天我请一个德国朋友帮我打电话给哈勒专管驾照的Hammer先生，得到答复有两种方案，如下，也给需要了解这个问题的人一个参考。
1，带翻译公证件，国内驾照可以在德国半年，超过半年可以申请延期，但延期的条件是你将在一年内离开德国并提交相关证明。
2，就是考当地驾照。有国内驾照证明你能开车，但不能证明你懂当地的交规，考试是必须的（这个听起来有点勉强，因为你已经准许在一入境就能开车半年）。因此需要找一个驾校，去参加考试。唯一的好处就是，常规学习就不用参加了。
再次感谢大家的热心帮助。

tc0396

问题能解决就好！！！！！！