[其他] 转 贴 :跪求“德国丈母娘”面试指南

重楼

开始以前，先向我国已故伟大作家吴承恩先生道歉，我“唐”某人（需要解释一下，偶本人并不姓唐，只是很喜欢这个朝代和这个ID）有负先生所托，望先生泉下有知，海涵一二。我留学西方四年零七个月，一直谨记先人教诲，“两耳不闻窗外事，一心只读教科书”。事无巨细，一切尽皆all by myself，以至双手生出老茧，依然我行我素（请各位男同胞不要坏笑，大家都是出来混的，要矜持！^^）。不想最后关头，却晚节不保。。。

前端时间发过一个帖子，说过前因后果，本来想接着写，后来找不着了，只好再发新帖。这里再简单叙述一下事情由来。今夏去法国旅游，机场结识一个德国妹妹，亦单身，遂结伴同行。回来以后，偶有短信来往，在线聊天。一直有些犹豫，倒不是本人假正经，主要有以下几个问题，一来年纪有些许差异，我是80前的，她是87年的，害怕年轻人只是玩玩而已；二来出国前曾经有过一段感情，谈了三年的女朋友选择了一个只聊过三个礼拜的留美博士，使自己很受伤，以致于一度产生了，世上女性只有妈妈好的偏颇心理；三来我打算将来要回国的，毕竟父母亲友都在国内，所谓“树欲静而风不止，子欲养而亲不待。”我还是希望趁着家人身体康健之时，多进些孝道。由于以上几个原因，一直下不了决心去追求人家。九月底妹妹考完最后一门考试的当天就来巴伐利亚找我了（关于这个曾经发过帖子）。我陪她去了啤酒节，逛了慕尼黑，又用了一个大周末去了楚格峰，最后还参观了新天鹅堡。事实上在去慕尼黑入住酒店的第二天，我们就正式在一起了。主要是因为妹妹的一个举动，她不知道从哪里听过中国黄山上连心锁的故事，在慕尼黑的一个小店买了一把很好看的锁；说我们去楚格峰时锁在上面。我这个自以为心静似水，不会再起涟漪的老男人，当时感动的痛哭流涕。她在我这里一直住到十月中旬开学，我心疼她没让她坐火车回去，给她买了机票，我们在机场旁若无人地拥抱了两小时，直到登机最后通牒才分开，现在想想还有些脸红心跳。

从那以后，只要回家就视频。我自我感觉最近口语突飞猛进。呵呵。。。唯一受不了的是，受妹妹影响被逼无奈开始听Tokio Hotel。说道这里插播一下楚格峰的情景，其实并没有想想中的那么浪漫，那天天很阴，风也很大，锁完连心锁，扔了钥匙（这里不得不再插播一下自己当时的心情：在德四年，每天面临德国媒体的歪曲报道，个别变态德国教授的无耻言论以及一些“残疾”德国同事刁钻质问，被蹂躏得有些精神分裂，偶在扔钥匙的同时，居然想到了环境保护问题，但看到妹妹很开心，偶只好任之由之），妹妹一时兴起爬在偶背上唱了一首Tokio Hotel的Durch den Monsun（穿越季风）；我对这个德国青少年组成的假日本鬼子乐队，没什么好感。在妹妹一再纠缠下，又一想既然她唱到了风，偶心一横就回了一首铿锵有力的“东风破”，（“铿锵有力”主要是因为鄙人嗓门比较粗，这里向各位粉丝致歉。）妹妹居然觉得很好听，真是情人耳里出“周董”。要求我回去把这首歌下载给她听，我以版权问题严词拒绝了，不过承诺她以后有机会去了中国，给她买盘原版的CD，妹妹一听要去中国，一兴奋就把这茬儿给忘了。也不知道将来某一天她弄懂了歌名以后会是什么心情。

好了，前天接到“虎妞儿”通知，补充一下：曾经想给她起名莉香的，原因原来的帖子里提过，后来想到东爱毕竟是个悲剧，而且莉香又是个日本名字。妹妹87年生的，不过按阴历属虎，所以在其一再要求偶给她起一个人见人爱的中国名字的情况下，偶只好把虎妞儿这个神州华夏压箱底儿的好名字给了她。妹妹满意了，可是苦了“丈母娘”，她是虎妞儿，那“丈母娘”岂不成了“母老虎”？偶对此狂汗了个把礼拜，后来旁敲侧击，得知“丈母娘”对亚洲文化一窍不通，现在稍稍睡安稳了些。Anyway，虎妞儿通知我，“丈母娘”和“老丈人”希望我圣诞节北上去她家里过。说实在话，正式在一起才个把月的光景，我认为现在就见家长太早。偶昨天午休和德国同事闲聊，问他们什么时间见的女朋友家长，都说基本在一起半年以上，由于什么女朋友过生日或者搬家等原因才见过，还有一个和女朋友同居三年了，连电话都没和女方家长通过。德国等西方国家一直以子女独立而著称，怎么新一代有些返璞归真？看来任何一个先进的Gesellschaft里都难免会有个把拖后腿的“变态”。
我本周五请假，周四就北上去大学看她，到时她肯定会再问我，但是估计除了德铁工人兄弟圣诞期间持续罢工2个礼拜以外，连Fr. Merkel也不一定救得了我。所以与其找借口推脱拒绝，闹得大家都不愉快; 还不如以退为进，趁机争取一些，天体厨房，制服之夜等合法权益。眼 下当 务 之 急就 是未雨绸缪，多准备些面试的实际问题才是。想当初找工之时，被Chef面试了不到一个小时，偶就面红耳赤，汗如雨下；而这回要被“母老虎”折磨两个礼拜！！！汗流浃背，支支吾吾是小事，就怕到时候上吐下泻，屁滚尿流连个替换衣裳都没有。。。呜呜呜。。。（省略5吨泪水）

因此，希望朋友们能在以下方面提供一些建议：

1.        着装推荐，虽说休闲冬装就可以，但毕竟是第一次见面，还是想能留下些好的印象，最好各位能在需要注意的地方提点一下。

2.        圣诞礼物给女朋友的，有什么好的推荐？（妹妹身材不错，穿衣打扮并不奢侈，但经常让人眼前一亮，所以衣服我就不打算送了，主要是自己没什么这方面的细胞。这里简单介绍一下妹妹喜好，对日本卡通漫画以及相关音乐作品变态痴迷！最近正在研究Death Note，正鉴于此，让我不得不联想到以后万一分道扬镳时，自己的惨淡收场，这也是我一直犹豫着没把自己名字中文的正确写法告诉她的醐因）我想送个机器猫的毛绒玩具，大家说可以么？不知道巴伐利亚的几个城市那里有卖的。

3.        圣诞礼物要不要给家长送，送什么？

4.        她还有个弟弟，小她2岁。说实在话，偶对德国小青年没有丝毫好感。Sry，有些偏激，但的确没好感。

5.        要不要去帮忙做个家务什么的，毕竟要住两个礼拜。偶一个德国同事告诉我，他去女朋家，只陪老丈人在客厅喝啤酒，砍足球，其他一概不管。还说，我们是男人！咳！话虽这么说，偶还是有些怀疑，有次一起在一个Fest上喝酒，他女朋友也来了，不知道是喝多了，还是怎么，平时很活泼的他像被敌杀死喷过的蟑螂一样，很蔫儿。

6.        其他方面还要注意些什么么？比如德国文化里有没有类似中国的梨不能分着吃什么的？

7.        德国家长会不会问些刁钻的问题？有经验的朋友请不吝赐教。

恳请各位秋香姐姐，雷锋哥哥，念在骨肉同胞的份上，知无不言，言无不尽，可怜可怜我吧！

hettyw

其实没那么多细节要注意，我见过的德国中年妇女一般都非常nett，除非被惹生气了。

PS：为什么中国的梨不能分着吃？

菠萝

答楼上，两人不分“离“（梨 ）:blackness:

mmjsh

原帖由 柳漫3 于 2007-10-30 09:47 发表
德國父母很少干涉子女的私生活，哪怕作者真是個人渣，人家家長也不會管的，一切隨女兒便。所以應該說比中國丈母娘更好相處。

你可真是蠢得可以。

多明格斯17

送给父母最好的礼物感觉是妈妈丝巾，爸爸领带或者书，看他们的文化层次了。小弟弟么，我女朋友弟弟比较小，买件球衣就哄成我弟了。干活，，，吃完饭肯定不用你，但是如果周末大扫除的话，还是要干的，我就把她们家的大garten给扫了，而且很多落叶……

你要是习惯他们的晚饭，只是面包和黄油，奶酪和鸡蛋（是用类似于酒盅的东西装），一定要多吃！！他们问你：你就要，不然真不给啊！

问题，大多数就是关于你的经历和家庭（很少），在有就是要解释独生子女，宗教信仰。

你会不会做饭啊？ 做了一次，他们就每次都让你做。

还有，小便要坐在马桶上，洗澡后要把水擦干净

hettyw

原帖由 菠萝 于 2007-10-30 13:44 发表
答楼上，两人不分“离“（梨 ）:blackness:

:ridicule: 谢谢！
我家里从不注意这些问题，所以我也比较迟钝……