帮个忙吧

yuyu00

各位同学，偶在邮箱里发现了一张小单单，黄底黑字，印刷的不是很清楚啦，大概是 POST IUTORAT WEST 2 ETINNERUNG
还有一个很长，更看不清是什么东东的字，然后后面是手写的28，10，2009，再反面有写着我的房间号。
这个是什么意思啊？是不是哪里有我的包裹啊？因为我有DD要收的，但平时工作时间都不在家，这个是说我要在什么地方去拿？还是那天他要过来派送呢？
拜托各位了，那个DD对我很重要的，可是实在是不知道这是个什么意思。。。。

wasserStadt

一般情况下是这样的，如果你的是通过deutsche post 送的的话，那张纸上面应该有个地址 你到那个地址去取包裹就可以了， 如果是hermes的话 有可能是他跟你说28号那天什么时候再送过来， 你找一个会德语的 让他给你翻译成中文或者英语就可以了， 这么说谁也不知道什么意思

yuyu00

既不是HERMES的，也不是DHL的，好像是用MAXIBRIEF寄的。呃，谢啦，我再问问看哈

wasserStadt

http://www.deutschepost.de/dpag? ... ile=link1015318_832

deutsche post 有 Maxibrief ,  至于其他的公司有没有 就不清楚了

hettyw

可能是West那边的包裹代收，可能你都已经是第二次提醒了。不过他们的服务也够差的，很小的一个纸条还写得不清楚莫名其妙，很容易错过。

天更蓝