返回列表 发帖
核子

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4275 
威望
536  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
山哈喇/乳娘村 
在线时间
578 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2006-11-19 17:45 | 只看该作者

gültig aufenthaltstitel?

这个词是 “有效的暂居理由”

还是其他意思。

谢谢回答
收藏 分享
Share |
Share

apan

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
40361 
威望
7933  
金钱
0  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
4029 小时 
2#
发表于 2006-11-19 18:06 | 只看该作者
不是。
是“有效的暂居权利”，是指你已经取得的某项关于短暂居留的许可。实际上就是你的签证页上贴的erlaubnis或者bewilligung什么的。
居留理由可能没有有效无效吧，我个人觉得德国福利好也是一个很不错的理由说:naughty: 具体在证书上可能是类似于zum studium in der fachrichtung xxxx an uni ooo的句子。

[ 本帖最后由 apan 于 2006-11-19 18:08 编辑 ]
头像不支持gif动画，我留在这个论坛还有什么乐趣……

TOP

核子

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4275 
威望
536  
金钱
1  
阅读权限
80 
来自
山哈喇/乳娘村 
在线时间
578 小时 
3#
发表于 2006-11-19 18:49 | 只看该作者

谢谢 回复

TOP

返回列表