【转贴】绝对说不清楚的绕口令

狮 史

  石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏拭室。氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实是十石狮尸。试释是事。

(一代语言大师赵元任先生的作品)


季 姬 击 鸡 记

  季 姬 寂,集 鸡,鸡 即 棘 鸡。棘 鸡 饥 叽,季 姬 及 箕 稷济 鸡。鸡 既 济,跻 姬 笈,季 姬 忌,急 咭 鸡,鸡 急,继 圾几,季 姬 急, 即 籍 箕 击 鸡,箕 疾 击 几 伎,伎 即 齑,鸡叽 集 几 基,季 姬 急 极 屐 击 鸡,鸡 既 殛,季 姬 激,即 记《 季 姬 击 鸡 记》。


篇                       

                      于瑜与余欲渔遇雨
  于瑜欲渔,遇余于寓。语余:“余欲渔于渝淤,与余渔渝欤?”余语于瑜:“余欲鬻玉,俞禹欲玉,余欲遇俞于俞寓。”余与于瑜遇俞于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉与俞,遇雨,雨逾俞宇。余语于俞:“余欲渔于渝淤,遇雨俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?”于瑜与余御雨于俞寓,俞鬻玉与余禹,雨愈,余与于瑜踽踽逾逾俞宇,渔于渝淤。

哈哈哈,下回再给老外解释中文有4声,就举这个例子~

TOP

TOP

倒。。。。。。
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

自己顶出来,大家再看看

TOP

哈哈
这个说出来也听不清楚啊
冬冤家,我有心将你打,却一个心儿怕;要不打,只恨你这冤家羞人煞;罢罢罢,低眉红了脸儿帕,嫁了吧!

TOP

这个还好了

只需要变声调就行了...

TOP

我发现用粤语讲一点问题都没有

TOP

Originally posted by 裙带菜心 at 2005-5-29 12:23 AM:
我发现用粤语讲一点问题都没有

yes.gif

TOP