返回列表 发帖
jinbeibei

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
12036 
威望
3086  
金钱
7  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
上海/法兰克福 
在线时间
819 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2006-10-7 12:55 | 只看该作者

请问这两个词的德语是什么？

请问 “假摔” 和 “踢假球” 的德语该怎么说？
收藏 分享

Ampelmann

Rank: 8Rank: 8

积分
9514 
威望
3134  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
地球就是我的家 
在线时间
337 小时 
2#
发表于 2006-10-7 13:50 | 只看该作者
“假摔” : vorgetäuschtes Hinfallen

“踢假球” : Der Manipulationsskandal,                   Der Bestechungsskandal,                  Die Manipulations-Affäre

TOP

jinbeibei

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
12036 
威望
3086  
金钱
7  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
上海/法兰克福 
在线时间
819 小时 
3#
发表于 2006-10-8 09:46 | 只看该作者
谢谢哥哥:thankhardship: :xuexile:

TOP

dreisteine

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3324 
威望
369  
金钱
3  
阅读权限
80 
在线时间
469 小时 
4#
发表于 2007-3-19 17:35 | 只看该作者
Schwalbe

TOP

RFD16

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
13532 
威望
1320  
金钱
0  
阅读权限
100 
性别
男 
来自
Shanghai 
在线时间
1918 小时 
5#
发表于 2007-3-23 10:16 | 只看该作者
同意楼上的

假球的话  flasch spielen就行了

TOP

dreisteine

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
3324 
威望
369  
金钱
3  
阅读权限
80 
在线时间
469 小时 
6#
发表于 2007-5-20 19:19 | 只看该作者
schwalbe und manipulation

TOP

返回列表