费雪儿

原帖由 xj-volker 于 2007-1-24 21:38 发表
有首歌就叫Tiamo 是亲爱的意思~~

好象是我爱你的意思吧?

holgerhan

原帖由 费雪儿 于 2007-1-24 21:52 发表

好象是我爱你的意思吧?

西班牙语也是那个发音:naughty:

魚子醬

謝謝大家支持~~~~~~

Sanji

讲给大家听.je t'aime是法语的我爱你. te amo是拉丁语的.我在beiming就叫teamo.呀的本来还想叫Sanji.呀给别人占了.
小第略懂法语和拉丁语 ,实际有时候我都学地有点蒙,有想切磋的哥们儿弟兄请CALL我.

holgerhan

holgerhan

Sanji

顶下ma cherie!

魚子醬

原帖由 Sanji 于 2007-1-25 19:50 发表
讲给大家听.je t'aime是法语的我爱你. te amo是拉丁语的.我在beiming就叫teamo.呀的本来还想叫Sanji.呀给别人占了.
小第略懂法语和拉丁语 ,实际有时候我都学地有点蒙,有想切磋的哥们儿弟兄请CALL我.

je t'aime是不正式的.je vous aime 才是正式的

xj-volker

MM好厉害~~

魚子醬

vous aime(我)喜欢你

我爱你 是，je t'aime
我喜欢你 是 je t'aime bien,相当于英语的I LIKE YOU

可以用正式的“Je vous aime”代替非正式的“Je t’aime”,（我爱你）