“击出拳台”？算文采还是算词穷？

守洞

几年前我师父对我说他曾在交流中把一个精武会业余拳击冠军直接打飞出拳击台时，让我简直惊为天人。 没想到现在网上频频出现“把对手击出拳台”之类语句的拳击评论文章。马上找一堆视频来看，敢情现在点数胜就能定性为“击出拳台”，连knock out（难道是“击出”的山寨原文？）都不是必要条件了。 最厉害一个叫王国钧王老师的，年纪一大把了，口腔体能比拳王还充沛，12回合的场外教练不带休息的，还能创造“怎么不听呢”这样的语录，应该能把韩老师“击出拳台”。