柏林市长不知二战始末

 不管是因为怯场心慌,还是当时舌头打了结,反正颇有人气的柏林市长克劳斯·沃韦赖特是丢尽了脸。他在近日播出的一次电视节目中,竟然丑态百出,简单的单词拼错,小学生都会计算的算术题也算错,更离谱的是,他竟然不知道第二次世界大战开始和结束的年份。被这些低级错误“砸”蒙的现场观众叹息不断,反对党事后也狂借此把柄对沃韦赖特实施“猛攻”。

  “二战是哪年开始的”

  近日,被誉为极赋“领导才干”的沃韦赖特获邀去RTL商业电视网做个全国性节目。德国的中学生在最近欧洲和美国中学生学业大排名中处于中游,表现非常平平,作为德国首都柏林的市长,沃韦赖特要在节目中对此事发表评论。

  这原本也出不了什么差错。但节目主持人临时改戏,让沃韦赖特和现场观众一起回答几个问题。主持人很快读了几道在排名测试中使用的样题,有一些比较难,比如要求学生推算两辆分别从两个城市出发的火车可能相遇的时间和地点;另外一些题则很简单,就是世界历史上一些大事件的发生时间。

  “现在有一道非常简单的题目,大家肯定都知道,我们的市长肯定也知道答案,”主持人边说边转向沃韦赖特,“德国是在哪一年进攻波兰,从而引发了第二次世界大战,战争又是哪年结束的?”

  51岁的沃韦赖特脸红了。然后,他摸了摸下巴,抬头望天,似乎在冥思苦想。“是在嗯,啊,哪年来着,让我想想,”他忽然变结巴了。

  沃韦赖特耸了耸肩,打算放弃,全国的观众都目瞪口呆。这时,现场观众中有人出面拯救他,大喊了一声,“1939年开始,到1945年结束”。

  “哦,是的,战争始于193……,嗯,多少来着?”那个声音又一次“咆哮”而来。已经面露尴尬的沃韦赖特这时似乎才“恍然大悟”。

  “3+(8×2)=20?”

  接着,节目主持人让沃韦赖特拼出“韵律”这一单词在德语中的拼写,这显然是给他提供一次挽回面子的机会。但沃韦赖特竟然再次让机会从身边白白地溜走。

  “哦,这个我知道,”沃韦赖特很自信地说,“是R-Y-T-H-M-U-S。”德文“韵律”的拼写应该是Rhythmus,当沃韦赖特被告知漏了一个字母“h”时,他的心简直沉到了海底。

  没关系,还有一次机会———主持人又挑了一道极其简单的算术题,“听好了,市长先生,3+(8×2)等于几?”

  沃韦赖特挠了挠头,抱着一丝希望回答说:“是20吗?”观众都在无奈地叹息,主持人也非常抱歉地告诉沃韦赖特,正确答案是19。

  事后,市长办公室不得不发表声明说,市长最近压力太大,或许他当时在现场直播的电视节目上太紧张,“怯场”了。沃韦赖特的发言人米夏埃尔·唐纳迈尔也出来打圆场:“他当然知道那些问题的答案。是人都会忘事的,我们都知道。有些话就在你嘴边,可能突然就想不起来,这是人类的本性。”

  “柏林市长这么无知”

  可以想像,一名政治家出了这样的丑会有什么样的后果。反对党抓住了把柄,极力攻击社会民主党出身的沃韦赖特,说他无能。

  基督教民主党人米夏埃尔·布劳恩说:“他可是柏林市的市长,他竟然了连二战什么时候开始都不知道。这实在不可原谅!我们在谈论新的大屠杀纪念碑,胜利日的60周年纪念日也马上就要到了,可柏林市长在全国的电视观众面前竟显得这么无知,这是给我们的城市抹黑!我作为一名柏林市民,都觉得丢人!“德国《小画报》也就此事大做文章。一名柏林市民在文章中指出,公开承认自己是同性恋者的沃韦赖特参加关于同性恋者的节目时,回答非常敏感的问题时没有犯错,为什么这次如此反常?他还问读者:“现在管理这个城市(柏林)的是什么样的人啊?”该报还率先登出了自己的建议———让市长大人“下课之后留下来”。
独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。


Share |
Share

柏林机库变成热带雨林

(柏林综合电)由马来西亚和英国投资集团发展的热带岛屿(Tropical Islands)主题公园星期六开幕。
利用飞机棚建成的热带岛屿主题公园,种满热带植物
全球最大雨林温室

这个拥有森林和沙滩的公园位于柏林东南部,是全球最大的雨林温室。

  这个利用飞机棚所改建而成的主题公园,将种满热带地区的植物,充满异国情调。柏林人就算不出国,也能在酷寒的冬天,穿着T恤与短裤漫步雨林间,享受永恒的夏天。

  马英合资集团Au/Tanjong耗资7000万欧元(约1亿5400万新元),把原是庞大飞机库的建筑物,转变成一个热带岛。

建筑飞机库的“运货”飞船(CargoLifter)公司已倒闭。马来西亚企业家区福耀(Colin Au)以低价购得这个庞大建筑物。

  54岁的区福耀,曾经是丽星邮轮总裁,他是英国伯明翰大学毕业生,修读化学工程,也拥有哈佛商业学校硕士学衔,在云顶集团服务22年,是大老板林梧桐手下的一员大将。

  “运货”原要开发现代版的齐柏林飞船(zeppelin airship),来运载庞大的货物如涡轮机和钻油台。

这座机库在2000年11月开幕,不过,这家受津贴的公司却在2002年6月破产,从未建造过飞船。

  机库占地7万5600平方公尺,建筑物高197公尺,坐落在东部经济落后的勃兰登堡。

现在,这座转变成热带岛的建筑物内,有两个湖泊和一座由1万株热带植物组成的森林,每晚呈献音乐表演。

  区福耀曾发出豪语:“最巨大的雨林树木高87公尺,我们也要在飞机棚里种树,只要50年,全世界最高的雨林树就在柏林了。”

  “热带岛屿”中还规划了6个主题区,展现不同热带地区的原住民文化特色,只要进入这间以玻璃与钢条建成的温室中,就可以观赏马来西亚、泰国、刚果、亚马逊、峇厘岛与波里尼西亚的风情,160名表演者会在温室内举行文化表演。

温室内的蜿蜒步道长达1.2公里,其间还设计了泳池,让游客可以尽情享受人造的热带风情。

  勃兰登州政府没有津贴这个项目,预料它将制造500个工作机会。

五年内回收成本

该集团对“热带岛屿”的前景来相当乐观,相信5年内可回收成本。
独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。


TOP