新奥尔良恍若地狱

五湖散人

　美联社美国东南区记者阿伦布里德（Allen G. Breed）在“卡特里娜”飓风来袭前两天抵达新奥尔良，目睹该区在风灾过后变成人间地狱。

　　卡特里娜飓风袭击的五天后，生活迫使警察沦为掠夺者，流氓洗劫乘坐小艇前来救援的志愿队员，一些男子喝抢来的烈酒，挨饿的赤身婴孩啼哭。

　　更糟糕的是谣言满天飞。

　　走在新奥尔良的街道，恍若进入地狱。

　　在积满破碎物的密西西比河的河畔，会议中心外出现领取直升机运来一箱箱瓶装饮水的人龙。药剂师多夫望着他们说：“我们制造这个怪诞的事件，显示这个社会的脆弱性。”

　　在举世闻名的法国区，武装的居民躲在铁栅后，就像在牢房的囚犯。拿破仑时代房屋有殖民地遗风的历史性牌子，写上“你们来抢，我们开枪！”的警告字样。

　　黑人区的洪水开始上涨之际，许多居民的结论是防堤被人蓄意破坏，以保护旧城及其酒店。

　　一名黑人骂道：“他妈的……法国区！他们总是保护法国区。”

　　卡特里娜造成信息真空，导致谣言满天飞，无法辟谣。它们包括武装流氓接管会议中心、两名婴孩在夜晚被割断咽喉，一名7岁女孩在临时避难所“超级穹顶体育馆”惨遭奸杀。

　　挨过了多天缺水缺粮后，在会议中心四周的人群开始以为这次灾难是种族清洗的工具。一名黑人男子坚持当局把他们关进会议中心，是要方便警方点燃汽油，把他们炸得粉身碎骨。

　　一名女子喊道：“他们要我们都发疯，然后把我们当成狗般开枪射击。”

　　警察用枪指着群众并勒令他们退后，群众把这种动作视为威吓，但当他们望着警察的眼睛，却发现警察眼神尽是恐惧。

　警察勒布兰切说，整个城市陷入“无政府状态和混乱，人们都绝望。”

卡特里娜不仅摧毁房屋，也夺走居民的尊严。

　　国民警卫队的直升机企图在停车场降陆卸下救济品，许多饥民却涌前，使机师无法降落。一些士兵只得在3公尺高的低空投下瓶装饮水和自动煮熟的便餐，但许多水瓶都破裂。

　　居民戴维斯质问当局为何不用陆路运载并有秩序地分发救济品。他发牢骚说：“分发救济品的方式，就像我们在第三世界。不应发生这种事情，这种事不在伊拉克发生，也不在海啸后发生。”

　　前天破晓前，法国区发生多起爆炸案。在距离密西西比河几公里外的铁道上，多节运油车被人纵火，熊熊油焰喷落泛滥的邻区，浓烟笼罩新奥尔良。

　　一名警察说，多名狙击手阻止工人灭火，迫使他们只得眼巴巴看着运油车焚毁。（美联社特稿）

五湖散人

尽管当局已赶运物资及调派军警前赴灾区，新奥尔良灾区仍不断流传谋杀、强奸、死亡威胁，及灾民缺水缺粮的报道。美国《赫芬顿邮报》甚至报道，有灾民吃死尸肉充饥，指以千计的黑人“正像狗般垂死”。

　　灾民向记者讲述种种强奸和谋杀个案。与女儿、亲戚一起的37岁女子约瑟芬说，在会议中心内，这几晚有男人强暴、杀害儿童。她周五清晨5时发现一名失踪了4个小时的14岁少女的尸体。她哭道：“她被强奸了4个小时直至死去。另一个7岁男孩昨晚也被发现遭鸡奸后死在厨房冰柜里。”

抽干洪水需80日

　　满目疮痍的新奥尔良要回复以往面貌，重建工作将会十分艰巨。联邦紧急事务管理局估计，灾民最快要等十八到二十四个月才能够重返家园生活，因为单是完全排走市内的洪水，就需要长达80日时间，其间还要面临其他飓风的威胁。

　　要排走市内的洪水一点也不容易，因为全市大部分地区位于水平线以下，需要用水泵才能抽取洪水，而且市内的积水又受到汽油、化学品和屎尿污染，需要过滤后才能够排到附近的密西西比河和庞恰特雷恩湖。

五湖散人

　（新奥尔良法新电）美国国民警卫队人员前天将第一批粮食和水，运到新奥尔良会议中心，分发给该中心的两万名灾民。灾民忍饥挨饿了5天，救济品送到手时，有的已经奄奄一息。

　　女灾民罗兹紧抓着一包军用口粮和两瓶水，面露笑容说：“我饿得发慌了，我知道快要离开这里时，我的心情好得多了。”

　　但她听到运载灾民的巴士还没有踪影时，她立即闷闷不乐。

　　她说：“他们一直告诉我们：巴士要来了，巴士要来了，他们空口说白话。

　　“我们是在邋遢的环境中，我们睡在自己的粪便上。如果我做的生意是这个样子，早就垮了。”

　　罗兹和其他灾民，谈到有14名灾民死在会议中心里，包括一名年轻的女郎被人强奸后，喉咙被切断而死。

　　国民警卫队迟迟才将粮食和其他救济品运到新奥尔良，挤在新奥尔良会议中心的灾民，也比市内其他收容所的灾民，更迟才得到救命的粮食和水。

　　许多人感到绝望，他们只好出去偷窃。

　　37岁的灾民摩根说：“我到商店偷窃粮食。这是生存之道。”

　　他说，警察也知道他偷窃，但没有干预他的行动，甚至还赞扬他把食物送给病弱者和老人。

　　来自澳洲墨尔本的旅客卡伦（25岁），也在缺水断电的会议中心，挨了5天。

　　她说：“这里的情况令人毛骨悚然。”她讲话时整个身体不停哆嗦着。

　　当地的《皮卡尤恩时报》（Times Picayune）停刊几天后，前天恢复出版，全面报道飓风的灾情。该报打出大标题：“请向我们伸出援手！”

通往朝圣的路

新奥尔良现状:尸体遍地 几乎成湿透的坟墓(组图) 美联社


据美联社报道，美国新奥尔良市9月3日又有成千上万名飓风灾民乘坐汽车或直升机离开灾区。留在该市中心的，除了遍地死尸和垂死之人以外，几乎全是些缺粮缺水好几天的老弱病残。

　　飓风“卡特里娜”到底造成多少人死亡和受灾，人们不得而知。显而易见的是，尸体到处都是：既有藏匿在房屋阁楼深处的，又有漂浮在洪水中和瘫死在轮椅上的，甚至有被丢弃在公路上的。例如，在新奥尔良会议中心，至少3名婴儿中暑身亡；目击者看到，在新奥尔良体育场（Superdome），一名男子被打死，另一人自杀。

　　而且，仍然不断有人在死去。美国参议院多数党领袖比尔·弗里斯特在视察机场的受伤者分类鉴别中心后说，每天有不止8－10人濒临死亡。

　　路易斯安那州州长凯瑟琳·布兰科女士3日说，死亡人数有可能达到数千人。美国公共卫生局的一名高官指出，在路易斯安那州南部圣加布里埃的一座监狱，仅一个停尸间就可能会接收1000－2000具尸体。

通往朝圣的路

sad.gif黑人歌手赈灾直播大骂布什不管黑人死活 苹果日报

「乔治布殊不关心黑人死活！」新奥尔良的救灾工作进展缓慢，有人认为与当地居民以贫困黑人为主有关，连黑人饶舌男歌手Kanye West也怒气冲冲，在直播赈灾筹款节目中大骂总统歧视黑人。 香港苹果日报九月四日报导说，West三日于全国广播公司（ NBC）直播筹款节目中，直斥政府故意拖慢新奥尔良救灾工作，说美国的创立就是要「尽量慢地帮助贫苦、黑皮肤、不富裕的人」。他亦批评传媒报道时黑人必是「抢掠」，白人做同样的事却是「找食物」。节目播出前有数秒延缓，但负责删掉粗口的职员没留意到West临时「爆肚」。节目三小时后在西岸播出时已删掉该部份。 说话可删掉，但新奥尔良的历史和现实却改不了。


黑人占美国人口约一成二，但新奥尔良市的奥尔良堂区却有逾六成六黑人，区内两成一家庭，年入少于七万八千港元，近二万七千户活在贫穷线下，大部份是黑人。当地黑人这样多，与这是二百四十六年前黑奴船「落货」点有关。黑人民权领袖杰克逊亦说，「歧视传统至今未变」。

飓风无情但其实公平，新奥尔良一名黑人农夫指出，风灾的灾民有黑有白、有富有贫，但他们获得帮助的次序却有先后：「小农夫会是最后获援手，黑人小农夫则在他们之后。一向如此。」

看新奥尔良的灾情照片，灾民面孔都是急切、悲痛的黑人。马里兰大学约翰逊教授指，「像看非洲国家照片一样」，这些贫苦黑人挣扎求生的影像，应是「强力闹钟」，令人醒觉「这些人可说是被遗弃了，所以这样愤怒」。上周五凯悦酒店七百住客和职员获准插队，优先撤走，引起灾民鼓噪，有人问：「他们清洁、穿乾衣服，却比我们先走？怎么搞的？」连协助疏散行动的国民警军军官也摇头叹息，指当局的决定「真差劲」。

[ Last edited by 通往朝圣的路 on 2005-9-4 at 13:08 ]

五湖散人

（香港讯）美国总统布什在飓风“卡特里娜”摧残墨西哥湾沿岸第6天后亲临现场视察，承诺全力救灾，但随着一幕幕震撼人心的灾区画面传送，布什及联邦政府对灾情的迟缓反应招来举国炮轰，指布什政府无能，让美国在911攻击后的这起最重大天灾中“一败涂地”，民主党人更直言布什不配当总统。

　　灾民的一张张黑色脸孔，更掀起国内种族问题争议。飓风走了，新一场政治风暴和种族风暴正在形成。

　　布什前日在到阿拉巴马州、密西西比州和路易斯安那州视察灾情，重灾区比洛克西灾民纷纷向他诉苦。两名在倒塌的房子找衣物给孩子穿的女灾民向他哭诉“我什么都没有了”，布什说“我了解”，安慰她们说救世军可帮到她们。

　　布什说，灾区恍如被“想像中最厉害的武器摧毁”。他保证会打击灾区罪案，尽快送食物和药物给有需要的人，在几周内恢复灾区电力，新奥尔良“一定会东山再起，成为更伟大的城市”，又指他和国会批出约820亿港元赈灾拨款只是首期，援助将陆续来。他下令1万1000士兵赶赴灾区。

　　他否认驻军伊拉克影响了美国应付大型灾难的能力，“我们有丰富资源兼顾两方面。”

　　但“卡特里娜”上周一登陆时，布什在德州休假，又没有取消当日出席政治筹款活动，5天后才正式视察灾区。当电视台记者惊呼新奥尔良变得像“蛮荒西部”时，副总统切尼一直未有取消休假，国务卿赖斯被人看见在纽约买鞋。

　　民主党全国委员会猛烈发炮：“‘卡特里娜’吹了5天，为什么布什总统还没有挑起责任？总统的领导能力去了哪里？”

　　共和党人也加入批评行列。众议院前议长金里奇质疑，当局处理可预见的风灾救灾也这样慢，更不用说准备应付核攻击和生物武器袭击。党人更呼吁总统委任重量级人物主管赈灾工作。

经济损毵逾千亿 与911差不多

　　专家指出，飓风“卡特里娜”造成的经济损失可能超过1000亿美元。

　　保险财务顾问公司“风险管理解答”（RMS）说，至少一半损失来自纽奥良的水灾、风灾及巨浪、基础设施损坏、及间接经济影响。

　　专家表示，卡特里娜造成经济损失一千亿美元，远超过过去的天灾、与01年九一一恐怖攻击差不多。

五湖散人

　这几天的飓风新闻照片似乎重现了历史上熟悉的一幕：大群大群神情绝望的黑人奔跑在美国南部的大路上。新奥尔良在传统上就是黑人聚居的城市。这次飓风对当地黑人生活产生重大影响，有人甚至产生这样一种错觉：“卡特里娜”的受害者都是黑人。

　　38岁的伯纳黛特是一个黑人主妇，飓风连日侵袭以来，她和她的丈夫带着5个小孩一直露宿于桥底，她叹息着对《华盛顿邮报》的记者说，自己目前的状况，与当年祖辈的情形（黑人受压迫的苦难经历）多么相似。连日来，人们从电视中看到灾民的画面，人群中大部分是黑人——有的在哭泣、悲痛，有的正在掠夺、抢劫商店。“人们会认为这种混乱场面就是黑人制造出来的。因为我们（黑人）身上有那么多麻烦和缺点。”

　　在美国南部，种族问题（黑人与白人间的问题）随时随地都是一个潜在危险，从美国南北战争时期开始就是这样。

　　有人甚至还认为这次飓风，是上天对新奥尔良的一次惩罚，因为“这是一个罪恶的城市：有全国最差的教育系统、犯罪率惊人、政治腐败，还有一个最主要的原因———它是一个黑人城市。”

　　记者采访过程中，一名白人妇女从伯纳黛特身旁经过，并递给她一些婴儿用品。但伯纳黛特的小叔子沃伦对此并不领情：“刚才也有个白人男人过来给了我些钱，我收下了，因为我需要这些钱来帮助我的家人渡过难关，但这并不代表种族歧视就不存在了。” 种族间的协调将成为美国飓风善后面临的需要解决的问题之一。