[其他] Zt. 亚琛的悲剧--捐款呼吁

http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=650020&extra=page%3D1&page=1

我只是自愿转贴的, 只是看了觉得很难过, 大家都是在异国他乡, 想必有很多相同的经历和感受,

以前听说呆在国外的中国的老人们总是害怕客死他乡, 总是不太理解他们的感受,  

现在忽然觉得我们每个人都不确定自己以后会发生什么事情, 也许这些可以用命中注定来解释,

但是我们在看到这些事情的同时, 是不是也要让自己感谢一下现在所拥有的一切,

我觉得去世的人并不难过, 难过的是活着的亲人们,  希望大家都能稍微体谅一下她家里人的心情, 多少捐一点。

http://www.dolc.de/forum/viewthread.php?tid=650020&extra=page%3D1&page=1

回复 3# 的帖子

谢谢更正,不知道刚才那个多余的数字怎么上去的……

哎,最近焦头烂额的,做什么事都有点稀里糊涂。
Wrong cannot afford defeat but Right can.
别跟我学。姐是个传说,姐用自己的行动写着自己的传说……

TOP

不好意思, 纠正一下,如果按下面的内容上说的, 有效期是到今年1月20号吧。

Pressemitteilungen
Chinesische Studentengemeinde Clausthal organisiert Spendenaktion

08.01.2008

Clausthal/Aachen. Eine wissenschaftliche Mitarbeiterin der TU Clausthal, die vor acht Jahren aus China in den Oberharz gekommen war, ist kurz nach Weihnachten in Aachen tödlich verunglückt. Die Familie der 38-Jährigen ist inzwischen nach Deutschland gekommen, um die Verstorbene in ihr Heimatland zurückzubringen. Da die Reise- und Transportkosten für eine chinesische Familie sehr hoch sind, hat der Vorsitzende der Chinesischen Akademischen Studentengemeinde der TU Clausthal, Jianbo Zhang, ein Spendenkonto eingerichtet.

Die Verunglückte, die in Clausthal-Zellerfeld Chemie und Umweltschutztechnik studiert hatte, weilte über Weihnachten zu Besuch bei einer Bekannten in Aachen. „Wir hoffen, dass Freunde, Kollegen und Bekannte für die Familie eine finanzielle Unterstützung leisten mögen“, teilte die Chinesische Studentengemeinde mit. Das Spendenkonto ist bis zum 20. Januar 2008 gültig.

Kontoinhaber: GCSW e.V. Institut: Frankfurter Volksbank Kontonummer: 4138171 Bankleitzahl: 50190000 Stichwort: Spendenaktion

Kontakt: Jianbo Zhang E-Mail: gangzi1981@hotmail.com Telefon: 0176 - 20997396

TOP

德文的链接

http://www.tu-clausthal.de/presse/nachrichten/details.php?id=487

该捐款有效期到一月二十号。

[ 本帖最后由 hettyw 于 2008-1-10 17:44 编辑 ]
Wrong cannot afford defeat but Right can.
别跟我学。姐是个传说,姐用自己的行动写着自己的传说……

TOP