帮个忙

chinesehejing

poststructuralism是什么东西阿，有没有人知道汉语意思，谢谢！rose.gif
最好附有解释。:)

shuda

你在哪儿呢, SUB吗?

chinesehejing

在家，有事儿？

shuda

是poststructuralism 还是poststructuralismus 还是poststructuralist?

chinesehejing

Originally posted by shuda at 2005-8-4 16:57:
是poststructuralism 还是poststructuralismus 还是poststructuralist?

poststructuralism英文
poststructuralismus相应的德语
poststructuralist从事改学问的人。。。
我大概知道文章唠叨些啥，可是很想知道有没有汉语解释，否则很是别扭，没有完整的东西在头脑里。。。

无妻徒行者

poststructuralismus

应该把c换成k才是德语吧。。。

chinesehejing

Originally posted by 无妻徒行者 at 2005-8-4 17:04:
poststructuralismus

应该把c换成k才是德语吧。。。

来人，把捣乱的拉出去，打1000000000000大板
。。。。没有人，我自己来，你，老太太，跟我出来11.gif11.gif11.gif

chinesehejing

找到了，后结构主义。。。晕了pig.gif
呵呵，概念比较重要。

无妻徒行者

Originally posted by chinesehejing at 2005-8-4 16:09:
找到了，后结构主义。。。晕了pig.gif
呵呵，概念比较重要。

这么照字面翻译，估计还是没什么用。。需要知道定义。

chinesehejing

Originally posted by 无妻徒行者 at 2005-8-4 17:11:



这么照字面翻译，估计还是没什么用。。需要知道定义。

我脑子比较死，定义我知道，不过有的时候想对应的汉语很有用的，就好比不能把 桌子的定义记在头脑里，而是一个相应的物体和他的名字，桌子，哈，我越来越有逻辑了！！14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif14.gif
我的意思，你的明白what.gifwhat.gif