Zulassung申请

reacher

我申请ESSEN的ZULASSUNG,外办回信如下,请教前辈,如何处理

Ihr Antrag auf Zulassung zum STUDIUM am CAMPUS ESSEN


Vielen Dank für die Zusendung Ihrer Bewerbung und der beigefügten Unterlagen.
Leider kann Ihre Bewerbung nicht berücksichtigt werden, weil die Zulassungskommission/Prüfungsausschuss des zuständigen Fachbereichs Ihre fachlichen Voraussetzungen als nicht ausreichend beurteilt hat.

Sonstiges/Grund/Ergänzung:  ---

Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Bescheid steht Ihnen der Rechtsbehelf des Widerspruchs zu. Der Widerspruch ist innerhalb eines Monats, nachdem Ihnen dieser Bescheid zugegangen ist, schriftlich oder zur Niederschrift beim Gründungsrektor der Universität Duisburg-Essen (Akademisches Auslandsamt - Adresse siehe Briefkopf) zu erheben.
Sollte die Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden, so wird dessen Verschulden Ihnen zugerechnet werden.

Mit freundlichen Grüßen
für den Gründungsrektor der Kanzler
im Auftrag
Kalle

linyang808

告诉你,你没有到达该专业的申请要求,问题出在你的代理身上,你有一个月的时间提出反对意见,但是关键问题是出在你的代理人身上.其实申请自己就可以了,找代理干吗???

新年大家一起疯

楼主所提交的材料表明你没有达到所申请的专业的考试委员会的录取前提要求。

新年大家一起疯

原帖由 新年大家一起疯 于 2006-8-23 23:49 发表
楼主所提交的材料表明你没有达到所申请的专业的考试委员会的录取前提要求。

比如，你需要提交托福成绩，而你没有提交。。。。。

重楼

原帖由 linyang808 于 2006-8-23 21:29 发表
告诉你,你没有到达该专业的申请要求,问题出在你的代理身上,你有一个月的时间提出反对意见,但是关键问题是出在你的代理人身上.其实申请自己就可以了,找代理干吗???

请问MM从哪里看出来，问题出在其代理人身上？[:eye:]

reacher

可笑的拒绝理由, 申请不需要代理人,我也没有代理人.
所谓的前提要求不符合, 为什么不符合, 没有详细说明. 德语授课,不需要 TOFF

还有高人知道其它原因吗

linyang808

原帖由 重楼 于 2006-8-24 18:30 发表

请问MM从哪里看出来，问题出在其代理人身上？

Bevollmächtigten这个词语,查了下,说是代理人....或许我错了

新年大家一起疯

原帖由 reacher 于 2006-8-24 23:16 发表
可笑的拒绝理由, 申请不需要代理人,我也没有代理人.
所谓的前提要求不符合, 为什么不符合, 没有详细说明. 德语授课,不需要 TOFF

还有高人知道其它原因吗

猜测是中国学生申请的比例已经超标，所以找些借口拒绝你，还是转投多蒙大学的好

重楼

原帖由 linyang808 于 2006-8-25 02:37 发表


Bevollmächtigten这个词语,查了下,说是代理人....或许我错了

这个单词没错，的确是代理人的意思。但是这句话用的是Konjunktiv II.表示虚拟！
翻译以下就是：Sollte die Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden, so wird dessen Verschulden Ihnen zugerechnet werden.
假如因为您的全权代理人的过错而错过了这个截止日期的话，那么这个过错要由您来承担。
一般，如果一封信要Rechtsbehelfsbelehrung的话，下边都有这句话。

reacher

原帖由 新年大家一起疯 于 2006-8-25 09:36 发表



猜测是中国学生申请的比例已经超标，所以找些借口拒绝你，还是转投多蒙大学的好

我申请的是Wirtschaftsinformatik,
2005年12月, 外办说我的条件符合 hiermit bestätige ich Ihnen, dass Sie die fachlichen Voraussetzung für den Zugang zum Studium im o.g. Studiengang nachgewiesen haben.
但是2006年8月,外办改口说我专业条件不合格weil die Zulassungskommission/Prüfungsausschuss des zuständigen Fachbereichs Ihre fachlilchen Voraussetzungen als nicht ausreichend beurteilt hat.
我个人认为这是欺骗, 并且当我要求可以从1.Semester学习时, 外办说申请日期已经过了,等明年重新申请.

有朋友知道Wirtschaftsinformatik的教授吗, 我想直接找他谈.
或者校长的联系方式也可以.

谢谢前辈!!!