有会德语的吧 进来听歌帮忙

翻译下这个吧   谢谢~! 木有报酬



Die kleine Kuh von Malibu------muhmuhmuh

In Malibu, in Malibu,
da lebte eine kleine Kuh
In Malibu, in Malibu,
lebte eine kleine Kuh.

Die kleine Kuh von Malibu,
die hatte einen Fussballschuh,
Die kleine Kuh von Malibu
hatte einen Fussballschuh.

Refrain 2x:
Die kleine Kuh von Malibu,
Von Malibu, von Malibu,
Die kleine Kuh von Malibu
hatte einen Fussballschuh.


Kinder:
Muh Muh Muh !
Die kleine Kuh von Malibu-Bu-Bu,
hatte einen Fussballschuh.

Der Fussballschuh, der Fussballschuh,
der sagte zu der kleinen Kuh :
Du kleine Kuh von Malibu,
wo ist der zweite schuh ?

Die kleine Kuh war aufgeschräckt,
die hatte den zweiten Schuh noch nicht entdeckt,
das fragte sich die kleine Kuh :
Was macht man mit einem einzigen Schuh ?

Refrain 2x:
Die kleine Kuh von Malibu,
Von Malibu, von Malibu,
Die kleine Kuh von Malibu
hatte einen Fussballschuh.


Kinder:
Muh Muh Muh !
Die kleine Kuh von Malibu-Bu-Bu,
hatte einen Fussballschuh.

Nun ging die grosse Suche los,
in den Gebüsche und unterm Moos,
dann suchte nach dem Fussbalschuh,
das ganze Malibu.

Ist er in dem Gebüsch ?
NEIN !
Ist er unterm Moos ?
NEIN !
Ist er auf dem Dach ?
NEIN !
Ist er vielleicht am Strand ?
NEIN !

Refrain 2x:
Die kleine Kuh von Malibu,
Von Malibu, von Malibu,
Die kleine Kuh von Malibu
hatte einen Fussballschuh.


Kinder
Muh Muh Muh !
Die kleine Kuh von Malibu-Bu-Bu,
hatte einen Fussballschuh.

Es fragte sich das ganze Land,
Wo sich das Fussballschuh befand,
Und auch die Kuh von Malibu,
Machte nur Muh Muh Muh.
MUH

Doch als die Kuh nach hinten schaut,
sie ihren Augen nicht mehr traut,
dann sah die Kuh von Malibu,
am hinteren Fuss den Fussballschuh

Refrain 2x:
Die kleine Kuh von Malibu,
Von Malibu, von Malibu,
Die kleine Kuh von Malibu
hatte einen Fussballschuh.


[ 本帖最后由 BIERHOFF 于 2007-9-23 14:23 编辑 ]

原帖由 啊哦 于 2007-9-29 11:49 发表
属于变异品种:man.gif:

TOP

原帖由 annabel 于 2007-9-29 10:47 发表
留个脚印

么么

TOP

原帖由 BIERHOFF 于 2007-9-28 21:08 发表


着个....木有猪样啊  
属于变异品种:man.gif:

gddfdggerferrfdf.bmp (17.46 KB)

gddfdggerferrfdf.bmp

TOP

留个脚印

TOP

原帖由 啊哦 于 2007-9-28 21:01 发表
:vesication: 完了,被发现了

TOP

原帖由 啊哦 于 2007-9-28 21:02 发表
米问题Y


着个....木有猪样啊  

TOP

原帖由 BIERHOFF 于 2007-9-28 20:53 发表

起码给点看得见的礼啊 比如飞吻什么的
米问题Y

hjkhjhkhjkhfff.bmp (17.05 KB)

hjkhjhkhjkhfff.bmp

TOP

原帖由 BIERHOFF 于 2007-9-28 20:52 发表

:naughty: 原来我姐姐克你哦  
:vesication: 完了,被发现了

TOP

原帖由 啊哦 于 2007-9-28 20:48 发表
向你敬礼....这样艰苦的条件下你还坚持灌水,是多么的那个啥呀!:yoyo:

起码给点看得见的礼啊 比如飞吻什么的

TOP