12
返回列表 发帖
Orchestra

Rank: 6Rank: 6

积分
1443 
威望
178  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
201 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-9-20 08:48 | 只看该作者

怪怪! 谁能解我迷津?

这句话怎么翻译成中文: Angst vor dem Tod habe er nicht, jedoch Angst vor dem Sterben.
收藏 分享
Share |
Share

蒙猫

Rank: 8Rank: 8

积分
7832 
威望
2057  
金钱
1  
阅读权限
90 
在线时间
531 小时 
2#
发表于 2005-9-20 13:04 | 只看该作者
他对死不恐惧,而是对死亡的那个过程.
多吃点.......

TOP

lik

积分
17244 
威望
6882  
金钱
8  
阅读权限
1 
来自
住在DDR,到BRD去上课 
在线时间
0 小时 
3#
发表于 2005-9-20 13:45 | 只看该作者
他对死亡不恐惧,而是对死的那个过程.
天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,增益其所不能.

TOP

水瓶座小天天

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
23864 
威望
9467  
金钱
5  
阅读权限
100 
在线时间
65 小时 
4#
发表于 2005-9-20 23:38 | 只看该作者
他对死亡并不感到恐惧, 真正让他感到恐惧的是死亡的过程
┄┄ァ願朢褆衿生∝喓啝樶僾的伱べ①起

TOP

九龙壁

Rank: 4

积分
223 
威望
89  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
女 
在线时间
0 小时 
5#
发表于 2005-9-21 02:06 | 只看该作者
Originally posted by Orchestra at 2005-9-20 15:48:
这句话怎么翻译成中文: Angst vor dem Tod habe er nicht, jedoch Angst vor dem Sterben.

han.gif
一个人的品格都只有善与恶的差别！－－亚里士多德

TOP

littleflyfish

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
20838 
威望
5741  
金钱
2  
阅读权限
100 
在线时间
1186 小时 
6#
发表于 2005-10-12 00:30 | 只看该作者
都是高手呀
爱过就好

TOP

jinbeibei

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
12036 
威望
3086  
金钱
7  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
上海/法兰克福 
在线时间
819 小时 
7#
发表于 2005-10-13 11:39 | 只看该作者
长学问

TOP

真精不怕火恋

Rank: 8Rank: 8

积分
40002 
威望
7669  
金钱
3  
阅读权限
200 
性别
男 
来自
欲望之城 
在线时间
3793 小时 
8#
发表于 2005-10-13 13:45 | 只看该作者

呵呵

诸位对动词变成的名字理解的好透彻啊

富士山上扬汉旗，樱花树下X倭姬

TOP

海天蓝

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4282 
威望
1204  
金钱
3  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
Gk 
在线时间
247 小时 
9#
发表于 2005-10-14 22:16 | 只看该作者
笑~~三个人同样的句子

TOP

jinbeibei

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
12036 
威望
3086  
金钱
7  
阅读权限
100 
性别
女 
来自
上海/法兰克福 
在线时间
819 小时 
10#
发表于 2005-10-17 08:00 | 只看该作者
中文底子相当扎实。我出来才几个月，已经错别字连篇了。惭愧cry2.gif

TOP

12
返回列表