【求助】有关RETHORIK

anton

老师布置两道题目，因为从未接触过演讲的内容，不知道该说些什么内容，请有经验的XDJMS给以大力的支持，小弟不胜感激！给点建议?


1. Sie haben in einer deutschen Kleinstadt einen heruntergekommenen Gasthof übernommen, total umgebaut und ein nettes chinesisches Restaurant daraus gemacht. Zur Eröffnung (Stehempfang mit Sekt; anschließende Betriebsführung; Menu) sind u.a. der Buergermeister, Herr x vom DEHOGA  sowie eine Journalistin vom ansässigen  Tageblatt erschienen. Zur Begrüßung der Gäste halten Sie eine kleine Rede, in der Sie die genannten Personen namentlich begrüßen,  etwas über Ihr Unternehmen erzählen und einen Hinweis über den weiteren Verlauf der Veranstaltung geben.


2. Der Personalchef Ihres  Hauses (52 Jahre alt) feiert seine 20-jaehrige Betriebszugehörigkeit. Im Rahmen eines Festessens auf Abteilungsleiterebene, an dem auch die Frau des Personalchefs teilnimmt, haben Sie als Hoteldirektor die Aufgabe, nach dem ersten Gang in einer Rede die Person des Personmalchefs zu würdigen und ein Geschenk des Hauses zu überreichen.

冷空气

顶～

热空气

也顶～