1234
返回列表 发帖
listen2008

Rank: 1

积分
10 
威望
4  
金钱
0  
阅读权限
20 
在线时间
0 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-7-23 08:53 | 只看该作者

来自中国同胞的求助！！

大家好，由于工作上的需要，我有点忙要求助于大家

是有关德文名片的问题。我公司是做名片识别软件的。需要德文名片上的标识

如：

地址
公司
职称
姓名
邮编
电话
传真
传呼
手机
Email
WEB
账号
直拨电话
编号－统编
家庭电话
电报
银行账号
电传
头衔
称呼－MR. DR.
部门
邮箱
ICQ

就是上面这些标识在德文名片上是怎样表示的。还有内容格式是怎样的，比如：公司，在德文里基本都用GmbH来表示：德国XXX有限公司。但一个公司的全称又是怎样表示的？？最好能举些例子，能把大家手上的名片内容全部发到这上面来是最好不过了。。希望能得到大家的帮助，相信大家都有德文的名片，在这里先谢谢大家！！希望大家在他乡过得开心，顺利！
收藏 分享
Share |
Share

孙小美

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
34904 
威望
12669  
金钱
3  
阅读权限
110 
性别
女 
来自
Wuppertal 
在线时间
649 小时 
2#
发表于 2005-7-23 12:22 | 只看该作者
我手上一个名片都没有的
一个懒惰的人不会是一个成功的人

TOP

toothy

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
30825 
威望
8492  
金钱
2  
阅读权限
110 
来自
法兰克福 
在线时间
1858 小时 
3#
发表于 2005-7-23 12:25 | 只看该作者
比如 Müller & Sohn GmbH

TOP

Ampelmann

Rank: 8Rank: 8

积分
9514 
威望
3134  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
地球就是我的家 
在线时间
337 小时 
4#
发表于 2005-7-23 14:11 | 只看该作者
参考一下:
http://www.siemens.com/index.jsp ... 1030367fl0mi1031652



http://www.siemens.de/index.jsp? ... id=19311057165&

TOP

娇贝儿

Rank: 8Rank: 8

积分
161533 
威望
61342  
金钱
37  
阅读权限
200 
性别
女 
来自
法兰克福 
在线时间
3455 小时 

Csuchen可爱使者
5#
发表于 2005-7-23 20:02 | 只看该作者
HOHO....
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

german

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2167 
威望
708  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
Essen 
在线时间
79 小时 
6#
发表于 2005-8-26 12:55 | 只看该作者
Originally posted by Ampelmann at 2005-7-23 02:11 PM:
参考一下:
http://www.siemens.com/index.jsp ... 1030367fl0mi1031652



[url]http://www.siemens.de/index.jsp?sdc_p=c61z3s7uo1015730pnfl0mi1031652&sdc_s ...


昏!你那哪是名片啊

TOP

Ampelmann

Rank: 8Rank: 8

积分
9514 
威望
3134  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
地球就是我的家 
在线时间
337 小时 
7#
发表于 2005-8-26 13:54 | 只看该作者
在寒窗枫景板块. 俺已经上工好多天啦! 去那里报啥道?

TOP

Ampelmann

Rank: 8Rank: 8

积分
9514 
威望
3134  
金钱
0  
阅读权限
90 
性别
男 
来自
地球就是我的家 
在线时间
337 小时 
8#
发表于 2005-8-26 14:27 | 只看该作者
Merci vielmals!
喝杯咖啡再走!:::

TOP

揭起反日的旗

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4107 
威望
1610  
金钱
0  
阅读权限
80 
性别
男 
来自
中国 
在线时间
16 小时 
9#
发表于 2005-8-26 20:52 | 只看该作者
Originally posted by 娇贝儿 at 2005-7-23 20:02:
HOHO....

hoho......
你看那面黑洞洞，定是那贼巢穴，待俺赶上前去，杀他个干干净净......－－京剧《挑滑车》

TOP

shishi

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
259115 
威望
99720  
金钱
125  
阅读权限
130 
性别
女 
在线时间
1719 小时 

Csuchen魅力奖章
10#
发表于 2005-8-26 20:58 | 只看该作者
hohoho

TOP

1234
返回列表