12
返回列表 发帖
fremdman_sh

Rank: 4

积分
424 
威望
169  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
男 
来自
china 
在线时间
0 小时 
1# 跳转到 » 倒序看帖
打印
tT
发表于 2005-11-25 22:20 | 只看该作者

请教一个单词的翻译

各位XDJM, 有谁知道"丁苯橡胶"用德语怎么说.先谢谢拉.:D
收藏 分享

gemund

Rank: 6Rank: 6

积分
1653 
威望
611  
金钱
0  
阅读权限
70 
在线时间
24 小时 
2#
发表于 2005-11-25 22:41 | 只看该作者

是

das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

TOP

娇贝儿

Rank: 8Rank: 8

积分
161533 
威望
61342  
金钱
37  
阅读权限
200 
性别
女 
来自
法兰克福 
在线时间
3455 小时 

Csuchen可爱使者
3#
发表于 2005-11-25 23:10 | 只看该作者
好专业呀
o小小di世界有最堅定de純真..o小小di夢想有最不變de永恆

TOP

qiongheyou

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4325 
威望
828  
金钱
219  
阅读权限
80 
性别
女 
在线时间
339 小时 
4#
发表于 2005-11-25 23:12 | 只看该作者
pfpf
Originally posted by gemund at 2005-11-26 05:41 AM:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

TOP

fremdman_sh

Rank: 4

积分
424 
威望
169  
金钱
0  
阅读权限
50 
性别
男 
来自
china 
在线时间
0 小时 
5#
发表于 2005-11-26 20:38 | 只看该作者
Originally posted by gemund at 2005-11-25 22:41:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat


多谢拉yes.gifyes.gifyes.gif

TOP

taiji

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
24133 
威望
4290  
金钱
2  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
2645 小时 
6#
发表于 2005-11-26 21:01 | 只看该作者
Originally posted by fremdman_sh at 2005-11-25 22:20:
各位XDJM, 有谁知道"丁苯橡胶"用德语怎么说.先谢谢拉.:D

Styrol-Butadien-Kautschuk  oder SBR(Abkurzung)

TOP

taiji

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
24133 
威望
4290  
金钱
2  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
2645 小时 
7#
发表于 2005-11-26 21:18 | 只看该作者
Originally posted by gemund at 2005-11-25 22:41:
das Butadienacrylnitril-Vulkanisat

这个是丁氰橡胶， NBR(Abkurzung)

TOP

Flea

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
27135 
威望
8930  
金钱
0  
阅读权限
110 
在线时间
942 小时 
8#
发表于 2005-11-26 21:23 | 只看该作者
ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

TOP

胖胖鸭

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
73085 
威望
25294  
金钱
12  
阅读权限
120 
性别
女 
在线时间
1872 小时 

Csuchen友好奖章
9#
发表于 2005-11-26 21:28 | 只看该作者
Originally posted by Flea at 2005-11-26 09:23 PM:
ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

:D

TOP

taiji

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
24133 
威望
4290  
金钱
2  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
2645 小时 
10#
发表于 2005-11-26 21:37 | 只看该作者
Originally posted by Flea at 2005-11-26 21:23:
ABKUERZUNG MIT DEM UMLAUT

ja, ich kann es nicht eintippen, vielleicht besser mit "ue", aber man weiss schon, was ich meine.

TOP

12
返回列表