12
返回列表 发帖
reacher

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2170 
威望
297  
金钱
0  
阅读权限
80 
在线时间
282 小时 
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2006-8-23 18:31 | 只看该作者

Zulassung申请

我申请ESSEN的ZULASSUNG,外办回信如下,请教前辈,如何处理

Ihr Antrag auf Zulassung zum STUDIUM am CAMPUS ESSEN


Vielen Dank für die Zusendung Ihrer Bewerbung und der beigefügten Unterlagen.
Leider kann Ihre Bewerbung nicht berücksichtigt werden, weil die Zulassungskommission/Prüfungsausschuss des zuständigen Fachbereichs Ihre fachlichen Voraussetzungen als nicht ausreichend beurteilt hat.

Sonstiges/Grund/Ergänzung:  ---

Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen diesen Bescheid steht Ihnen der Rechtsbehelf des Widerspruchs zu. Der Widerspruch ist innerhalb eines Monats, nachdem Ihnen dieser Bescheid zugegangen ist, schriftlich oder zur Niederschrift beim Gründungsrektor der Universität Duisburg-Essen (Akademisches Auslandsamt - Adresse siehe Briefkopf) zu erheben.
Sollte die Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden, so wird dessen Verschulden Ihnen zugerechnet werden.

Mit freundlichen Grüßen
für den Gründungsrektor der Kanzler
im Auftrag
Kalle
收藏 分享
Share |
Share

ari

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
21657 
威望
201  
金钱
19  
阅读权限
100 
性别
男 
在线时间
3848 小时 
15#
发表于 2006-9-21 08:32 | 只看该作者
受限专业就是这样的，本来我也想投，想想算了。。。
Many people think they are full of niubility and like to play zhuangbility, which only reflect their shability.

TOP

撕床单

Rank: 8Rank: 8

积分
6181 
威望
1954  
金钱
8  
阅读权限
90 
在线时间
248 小时 
14#
发表于 2006-9-21 07:18 | 只看该作者
我也祝楼主好运:have.gif

TOP

新年大家一起疯

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
46261 
威望
10519  
金钱
21  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
爱 森 
在线时间
3786 小时 
13#
发表于 2006-9-20 19:13 | 只看该作者
怎么样了,本人认为学校打的是擦边球,你很难取胜......好运!
销售回国飞机票，希望和同学们能达到双赢，鲁尔区同学可直接取票省心省力省钱！
http://help-the-future.de/

TOP

reacher

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2170 
威望
297  
金钱
0  
阅读权限
80 
在线时间
282 小时 
12#
发表于 2006-8-28 21:17 | 只看该作者
原帖由 新年大家一起疯 于 2006-8-28 21:22 发表
Wirtschaftsinformatik是受限专业么
是受限专业

TOP

新年大家一起疯

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
46261 
威望
10519  
金钱
21  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
爱 森 
在线时间
3786 小时 
11#
发表于 2006-8-28 20:22 | 只看该作者
Wirtschaftsinformatik是受限专业么
销售回国飞机票，希望和同学们能达到双赢，鲁尔区同学可直接取票省心省力省钱！
http://help-the-future.de/

TOP

reacher

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
2170 
威望
297  
金钱
0  
阅读权限
80 
在线时间
282 小时 
10#
发表于 2006-8-28 18:38 | 只看该作者
原帖由 新年大家一起疯 于 2006-8-25 09:36 发表



猜测是中国学生申请的比例已经超标，所以找些借口拒绝你，还是转投多蒙大学的好
我申请的是Wirtschaftsinformatik,
2005年12月, 外办说我的条件符合 hiermit bestätige ich Ihnen, dass Sie die fachlichen Voraussetzung für den Zugang zum Studium im o.g. Studiengang nachgewiesen haben.
但是2006年8月,外办改口说我专业条件不合格weil die Zulassungskommission/Prüfungsausschuss des zuständigen Fachbereichs Ihre fachlilchen Voraussetzungen als nicht ausreichend beurteilt hat.
我个人认为这是欺骗, 并且当我要求可以从1.Semester学习时, 外办说申请日期已经过了,等明年重新申请.

有朋友知道Wirtschaftsinformatik的教授吗, 我想直接找他谈.
或者校长的联系方式也可以.

谢谢前辈!!!

TOP

重楼

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
4739 
威望
510  
金钱
3  
阅读权限
80 
在线时间
638 小时 
9#
发表于 2006-8-25 13:25 | 只看该作者
原帖由 linyang808 于 2006-8-25 02:37 发表


Bevollmächtigten这个词语,查了下,说是代理人....或许我错了
这个单词没错，的确是代理人的意思。但是这句话用的是Konjunktiv II.表示虚拟！
翻译以下就是：Sollte die Frist durch das Verschulden eines von Ihnen Bevollmächtigten versäumt werden, so wird dessen Verschulden Ihnen zugerechnet werden.
假如因为您的全权代理人的过错而错过了这个截止日期的话，那么这个过错要由您来承担。
一般，如果一封信要Rechtsbehelfsbelehrung的话，下边都有这句话。

TOP

新年大家一起疯

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
46261 
威望
10519  
金钱
21  
阅读权限
110 
性别
男 
来自
爱 森 
在线时间
3786 小时 
8#
发表于 2006-8-25 08:36 | 只看该作者
原帖由 reacher 于 2006-8-24 23:16 发表
可笑的拒绝理由, 申请不需要代理人,我也没有代理人.
所谓的前提要求不符合, 为什么不符合, 没有详细说明. 德语授课,不需要 TOFF

还有高人知道其它原因吗


猜测是中国学生申请的比例已经超标，所以找些借口拒绝你，还是转投多蒙大学的好
销售回国飞机票，希望和同学们能达到双赢，鲁尔区同学可直接取票省心省力省钱！
http://help-the-future.de/

TOP

linyang808

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
67827 
威望
22757  
金钱
5  
阅读权限
120 
性别
男 
在线时间
2199 小时 
7#
发表于 2006-8-25 01:37 | 只看该作者
原帖由 重楼 于 2006-8-24 18:30 发表

请问MM从哪里看出来，问题出在其代理人身上？


Bevollmächtigten这个词语,查了下,说是代理人....或许我错了

TOP

12
返回列表