The Frozen World 及狼版法语香颂大奉献

sunrisesunset

还有人记得么？

Emilie Simon--The Frozen World



Won't you open for me the door to your ice world
To your white desert
I just want to stare out over these snowfields
Until we are one again
We belong to the frozen world
When the ice begins to thaw
Becomes the sea
Oh, you will see
How beautiful we can be
Everything is calm
At the end of the planet
In our white desert
The sun kissed the ice
It glistens for me
And we are one again
We belong to the frozen world

[ 本帖最后由 sunrisesunset 于 2008-1-31 22:40 编辑 ]

吃花生的大灰狼

原帖由 波斯菊 于 2008-1-31 23:02 发表
歌曲是不错，可是啥都听不懂:snivel:

我就喜欢听听不懂歌词的歌, 这样我会更好的把歌手的唱作为一种melody, 而且更好的融入自己的感觉,心情和记忆, 任由自己的想象和触觉蔓延, 不受歌词的束缚.

吃花生的大灰狼

原帖由 sunrisesunset 于 2008-1-31 23:46 发表
http://player.youku.com/player.php/Type/Folder/Fid/628864/Ob/7/Pt/42/sid/XODUxMDY5Ng==/v.swf

Jane Birkin是法国最著名的,也是最具个性的女歌手.L'aquoiboniste由她的丈夫,法国音乐界一大怪才Seirge Gainsbo ...

不错, 很好听
只是Youku很慢

sunrisesunset

Jane Birkin是法国最著名的,也是最具个性的女歌手.L'aquoiboniste由她的丈夫,法国音乐界一大怪才Seirge Gainsbourg所作.A quoi bon意思是“有什么用呢”。歌名的意思是《老说“有什么用呢”的人》，确实够莫名其妙的。 有点可爱又古怪的法语,在Jane Birkin的演绎下,特别显现出了人生的欢乐和无奈，这是日剧美丽人生中的主题曲。
----------------------------------------
?L'aquoiboniste
——Jane Birkin
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un peu trop idealiste
Qui repet'sur tous les tons
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un aquoiboniste
Un drol' de je m'en foutiste
Qui dit a tort a raison
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui s'fout de tout et persiste
A dir' j'veux bijn mais au fond
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qu'a pas besoin d'oculiste
Pout voir la merde du mon-de
A quoi bon
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours a quoi bon
A quoi bon
Un Aquoiboniste
Qui me dit le regard triste
Toi je t'aim',les autres ce sont
Tous des cons

波斯菊

歌曲是不错，可是啥都听不懂:snivel:

sunrisesunset

都是经典呢

ivydy

8错8错，正在到处找歌听

吃花生的大灰狼

累死了.

吃花生的大灰狼

Vanessa Paradis的成名曲Joe Le Taxi

吃花生的大灰狼

Hélène Rollès-Trop De Souvenirs