各位在罗斯托克学习工作的同学同胞们。5月12日,四川省汶川县等地发生了7.8级地震。在这段时间里,我们通过电视,网络都已经看到了灾区的惨况。我们的同胞需要救助!!! 在这种大灾大难前,我们身处国外的学子无法亲自为救灾献上一份力,但是我们可以用小小的捐款表达一下我们对祖国亲人的关怀。学生会在这里向全体在罗斯托克的中国人发出呼吁,为灾区捐款。 
捐款的方式现在主要有三种: 
 
1。为四川灾区捐款的同学,可以通过此中国红十字会网页捐款。据悉,可以通过信用卡,和国内的一卡通等方式支付。支付币种为人民币,美元,欧元。 
 
http://202.108.59.10/wsjz/wsjz.asp 
  或者转帐到中国红十字会的帐号 
 
中国红十字会捐款帐号 
  开户名:中国红十字基金会(The Chinese Red Cross Foundation) 
  开户行:中国银行(Bank of China) 
  银行帐号:800100086608091014 
  银行代码:BKCHCNBJ 
 
 
2。同学们可以将捐款汇到使馆专用的捐款帐号, 如下 
 
     中国驻德国大使馆专用捐款帐号 
  开户名:中国驻德国使馆(Botschaft der VR China) 
  开户行:中国银行汉堡分行(Bank of China, Hamburg Branch) 
  银行帐号:0049053010(欧元),0049053515(美元) 
  银行行号:20110800 
  汇款用途:地震捐款(Erdbeben-Spenden) 
  (注:请用外文填写。) 
 
  说明:如捐款人或捐款单位需要向德国税务局申报捐款说明,请自留汇款底单并传真至中国驻德国大使馆(传真号码:03027588520),我馆将根据该底单出具捐款收据。 
 
 
3。通过中国留德学者学生联合会捐款 
具体信息如下: 
 
今天,突如其来的灾难震动了祖国大地,四川汶川7.8级强震已经夺取了8000多同胞的生命。灾难牵动着我们广大留德学者学生的心,中国留德学者学生团体联合会代表全体会员发起为国内震灾受灾人民捐款的呼吁,所捐得款项将于每一个星期一通过大使馆转交给国内救灾机构。  
 
捐款账户:  
户主:CASD e.V.  
帐号:962965207  
银行代码:20010020  
开户银行:Postbank Hamburg 
捐款目的:Besiegen Erdbeben   
 
捐款状况我们将每周在网站上公布。 
 
致以诚挚的敬意和感谢  
网页链接http://www.casd-ev.org/home/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1&limit=5&limitstart=0 
团联会是在德留学生和学者共同建立的一个协会,在历次活动,比如抗议spiegel,柏林游行,马上开始的抗议达赖的活动,我们都看到团联会积极活动的身影。学生会在此为此机构的募捐活动担保。 
 
如果同学们觉得以上方式比较麻烦,学生会愿意在罗斯托克搞一次募捐活动。请大家在这个帖子里发表一下自己的想法,不要让这个帖子沉下去。谢谢。 
 
最后,附最新收到的通知。 
关于为四川灾区捐款的通知  
 
    四川汶川发生7.8级大地震,人民生命和财产受到严重损失,灾难牵动着广大海外学子的心,纷纷要求捐款。为此,教育部要求驻外教育处(组)协助好海外学子开展抗震募捐活动。本着志愿的原则,捐款不在多少,重在尽一份爱心,以实际行动支持灾区人民。灾区校舍损失严重,学生伤亡很大,此次通过教育部转送灾区的海外学子的捐款全部用于重灾区校园的重建和学生的救助。 
    留德学子的捐款请先汇到中国留德学者学生团体联合会银行账户,由我处转汇给中国教育发展基金会,捐款将以最快的方式送抵灾区,专款专用。 
 
中国留德学者学生团体联合会账户:   
户主:CASD e.V.   
帐号:962965207   
银行代码:20010020   
开户银行:Postbank Hamburg  
捐款目的:Besiegen Erdbeben   
     若有学者学生团体或个人想把捐款直接汇到教育处账户,请与我处联系: 
        电话:030-24629319,030-24629315 
        传真:030-24629325 
        E-mail:jych_dg@yahoo.de  
 
                                      驻德国使馆教育处 
                                      2008年5月15日 
  
 
4. 民政部接受社会捐赠账号及联系方式  http://www.mca.gov.cn/ 
 
民政部接受社会捐赠账号  
 
a、人民币账号 
 
账号:11001007400058224610 
 
户名:民政部-中央财政汇缴专户 
 
开户行:中国建设银行股份有限公司北京东四支行营业部 
 
银行地址:北京市东城区美术馆后街8号 
 
b、外币账号 
 
账号:00100252328091014 
 
账户:民政部 
 
开户银行:中国银行总行营业部 
 
地址:北京市西城区复兴门内大街1号  
 
民政部救灾捐赠联系人: 
 
刘乃山 救灾救济司 电话:010-58123137  
 
民政部通讯地址: 
 
100721 北京市东城区北河沿大街147
  
 
[ 本帖最后由 Rostock学生会 于 2008-5-20 00:57 编辑 ] |