偶还是发在这儿吧

jinbeibei

帮忙翻译一下吧

死神里面的

要是人生有五次就好了
五次要住不同的城市
五次要作不同的工作
五次要吃不同的食物
但是
五次都要爱上同一个人

乌乌爱装嫩

要朗读版的么

jinbeibei

原帖由 乌乌爱装嫩 于 2008-6-3 18:41 发表
あ～あ　人生が5回くらいあったらいいのになあ
そしたらあたし、5回とも違う街で生まれて、
5回とも違うものをお腹いっぱい食べて、5回とも違う仕事して、

それで5回とも同じ人を好きになる。

ありがとう。黒 ...

johnsilver

可怕的图片再次出现....

傻猪猪

原帖由 乌乌爱装嫩 于 2008-6-5 00:33 发表


说明乃们还不够宅,还有救啊

传说中的御宅族

johnsilver

原帖由 傻猪猪 于 2008-6-4 19:35 发表

什么和什么啊，怎么了？老实交代

嘿嘿，加分不小心点成减分了，新版面不习惯:gawp::gawp:
不过现在改回来了

乌乌爱装嫩

原帖由 傻猪猪 于 2008-6-3 19:34 发表

遇到强人了，居然找到原文了。

说明乃们还不够宅,还有救啊

傻猪猪

原帖由 johnsilver 于 2008-6-3 21:33 发表

55555555555，点错了，换给帖子给你加回来啊，对不起对不起

什么和什么啊，怎么了？老实交代

johnsilver

原帖由 乌乌爱装嫩 于 2008-6-3 18:41 发表
あ～あ　人生が5回くらいあったらいいのになあ
そしたらあたし、5回とも違う街で生まれて、
5回とも違うものをお腹いっぱい食べて、5回とも違う仕事して、

それで5回とも同じ人を好きになる。

ありがとう。黒 ...

55555555555，点错了，换给帖子给你加回来啊，对不起对不起

傻猪猪

原帖由 乌乌爱装嫩 于 2008-6-3 18:41 发表
あ～あ　人生が5回くらいあったらいいのになあ
そしたらあたし、5回とも違う街で生まれて、
5回とも違うものをお腹いっぱい食べて、5回とも違う仕事して、

それで5回とも同じ人を好きになる。

ありがとう。黒 ...

遇到强人了，居然找到原文了。

[ 本帖最后由 傻猪猪 于 2008-6-3 19:36 编辑 ]