12
返回列表 发帖
BIERHOFF

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
87589 
威望
31029  
金钱
12  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
武当山 
在线时间
1932 小时 
8# 跳转到 »
发表于 2005-12-18 19:38 | 只看该作者
因为第一个翻译FOOTBALL的人是这样翻译的
Share |
Share

TOP

chinesehejing

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
201056 
威望
69255  
金钱
48  
阅读权限
130 
在线时间
5186 小时 

Csuchen言者奖章
7#
发表于 2005-12-18 19:36 | 只看该作者
我呸，脚球最好听！
你的解释作废，重来·！
君子小人，总在一念思量

TOP

BIERHOFF

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
87589 
威望
31029  
金钱
12  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
武当山 
在线时间
1932 小时 
6#
发表于 2005-12-18 19:35 | 只看该作者
因为在足球听着顺耳啊

TOP

chinesehejing

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
201056 
威望
69255  
金钱
48  
阅读权限
130 
在线时间
5186 小时 

Csuchen言者奖章
5#
发表于 2005-12-18 19:32 | 只看该作者
好吧，你说足球为什么叫足球，为什么不叫脚球，蹄球，腿球？
君子小人，总在一念思量

TOP

BIERHOFF

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
87589 
威望
31029  
金钱
12  
阅读权限
120 
性别
男 
来自
武当山 
在线时间
1932 小时 
4#
发表于 2005-12-18 19:31 | 只看该作者
看来应该来一次足球大扫盲

TOP

chinesehejing

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
201056 
威望
69255  
金钱
48  
阅读权限
130 
在线时间
5186 小时 

Csuchen言者奖章
3#
发表于 2005-12-18 19:29 | 只看该作者
我
我
我没有兴趣
君子小人，总在一念思量

TOP

shishi

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
259115 
威望
99720  
金钱
125  
阅读权限
130 
性别
女 
在线时间
1719 小时 

Csuchen魅力奖章
2#
发表于 2005-12-18 19:26 | 只看该作者
我，
我，
我不喜欢

TOP

12
返回列表